Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

„Triumph des Menschen“: Ukrainer, die den GULAG besiegt haben

Слово Просвіти, №20 за 2019 рік

Schluss. Anfang auf S. 1. — Die Ukrainer stellten 1953 mehr als die Hälfte der Häftlinge des GULAG. Sie gehörten zu den Aktivsten, die das Imperium des GULAG und den gesamten kommunistischen Staat zerstörten, sagte der Direktor des Ukrainischen Instituts für Nationales Gedenken Wolodymyr Wjatrowytsch bei der Eröffnung der Ausstellung. — Die Ukrainer im GULAG hatten keine tausenden Legionen für den Sieg, sie selbst waren Legionäre und Prätorianer, jedoch nicht dem Imperium treu, sondern ihrer Heimat — der Ukraine. Und sie triumphierten, auch wenn ihr Kampf sich über 74 Jahre hinzog, solange das kommunistische totalitäre Regime und das System seiner Konzentrationslager existierten. Sie triumphierten am 24. August 1991, als Tschornowil, Lukjanenko und andere politische Gefangene die ukrainische Flagge in den Saal der Werchowna Rada trugen. Die nationalsozialistischen Konzentrationslager, die faktisch nach dem Vorbild der sowjetischen gebaut wurden, wurden 1945 von den Alliierten der Anti-Hitler-Koalition besiegt. Aber der hitlersche Auschwitz wurde gleichzeitig auch vom stalinistischen GULAG besiegt! Die stalinistisch-beriaschen Lager hingegen existierten größtenteils bis zum Tod ihrer Organisatoren fort — bis zum „Tauwetter“ unter Chruschtschow, und wurden später in der Ära des Breschnewismus teilweise wiederhergestellt, um gegen „Andersdenkende“ zu kämpfen. Ein schrecklicher Krieg des Regimes gegen die Menschlichkeit, des Systems gegen den Menschen, des Lagers gegen die Freiheit, der Propaganda gegen den freien Gedanken bis zum Jahr 1989 — dem Höhepunkt der Gorbatschowschen Perestroika. Die vom Krieg erschöpften Völker der UdSSR fanden 1945 nicht die Kraft, nach Hitler auch den zweiten Tyrannen — Stalin — zu stürzen. Europa war so ausgeblutet, dass es Stalin fast alles gab, was er forderte: seinen Osten und sein Zentrum (Bestandteile des zukünftigen „sozialistischen Lagers“). An der Stelle einer Reihe von nationalsozialistischen Konzentrationslagern entstanden sowjetische. Der GULAG hielt keinen Moment inne. Millionen von Menschen und Dutzende von Völkern wurden durch einen Eisernen Vorhang von der Außenwelt abgeschottet. Später würde die Sowjetunion diesen Eisernen Vorhang konkret weiter ausbauen und eine Mauer im Zentrum Berlins errichten, um die Zone für ihre Tyrannei und Willkür abzugrenzen. Ab 1965, bereits unter Breschnew, würden in der UdSSR und den unterworfenen Ländern des „sozialistischen Lagers“ prunkvolle Feiern zum Pyrrhussieg eingeführt, um die Gedanken an dessen überaus hohen Preis zu verwischen. Ein Preis, den der Kreml und seine kommunistisch-imperialen Führer jede Familie zahlen ließen. Ohne Übertreibung — jede. Ein zu hoher Preis für diesen „Sieg“! Die Kreml-Führung hat diesen Preis absichtlich so hoch angesetzt, um sich vor einem Volksaufstand zu schützen. Der Kreml fürchtete und erwartete zu Recht, dass die an Geist und Körper starken Soldaten die Waffen gegen Moskau richten würden, wenn sie aus dem besiegten Berlin zurückkehrten. Deshalb forcierte man mit den Körpern unserer Großväter den Dnipro, deshalb stellte man Unbewaffnete gegen Panzer, deshalb trieb man sie reihenweise auf Minenfelder, deshalb rettete man vor dem Vormarsch der Front die Industriemaschinen und nicht die Menschen — „die Weiber werden schon neue gebären!“ (Schukow). „Den Feind mit Mützen bewerfen“ — das ist nicht nur ein Verbrechen an den eigenen Soldaten. Das ist ein Plan zur Aufrechterhaltung der kommunistischen totalitären Macht. Das ist die Wahrheit des Zweiten Weltkriegs für uns, die Ukrainer, und die Krimtataren, sowie für die Russen, Belarussen, Kasachen, Georgier, Aserbaidschaner, Armenier — alle über 100 Nationalitäten des riesigen Gefängnisses der Völker — der UdSSR. So wurde sie auch für die besetzten Länder des Baltikums, Polen, Tschechien, die Slowakei, Ungarn, den Balkan und die Ostdeutschen. So war Osteuropa nach 1945. Zwei Generationen mussten heranwachsen, damit die Kräfte wiederhergestellt wurden und der antitotalitäre Widerstand sein Ziel erreichte. Erst 1989 fiel dank des Willens freier Menschen die Berliner Mauer. Und am 24. August 1991 setzt die Ukraine den Schlusspunkt unter die Existenz des totalitären Imperiums — der UdSSR. Aber ist die Geschichte des kommunistisch-imperialen GULAG zu Ende? Heute erhalten ukrainische Bürger erneut Urteile von zwei Jahrzehnten Lagerhaft (wie in den stalinistisch-breschnewschen Zeiten!) im russischen Norden. Der GULAG erhebt im Putin-Russland erneut sein Haupt. Es liegt in unserer Macht, dies nicht zuzulassen, und der erste Schritt dazu muss sein, dass jeder Ukrainer die Tatsache erkennt: den Aufenthalt in kolonialer Gefangenschaft nicht als „Sieg“ zu bezeichnen, zu der uns das totalitäre Regime Putins mit seinen neuesten neoimperialen weitreichenden Plänen durch einen hybriden Krieg im Osten der Ukraine erneut zwingt. Heorhij LUKJANTSCHUK nationale Flaggen, Zeitungen und Flugblätter patriotischen Inhalts. Wir wählten einstimmig P. Nischenskyj zum Vorsitzenden unserer Ortsgruppe. Wir ließen uns nicht nur von seinen unbestreitbaren Verdiensten leiten, sondern auch davon, dass er als Rentner mehr Freizeit hatte als wir. Daher hatte er die Möglichkeit, nationale und demokratische Ideen im Veteranenmilieu zu verbreiten, das sehr verkrustet und prostalinistisch war. Genau damals passierte ihm ein interessanter Vorfall. Einige Veteranen („Witinare“, nach den Worten von P. Nischenskyj) fielen über ihn her mit Anschuldigungen wegen subversiver, antisowjetischer, nationalistischer Tätigkeit. Sie schrien wütend, spuckten vor Wut, dass sie bereit seien, ihn und alle neuen „Banderowzy“ sofort zu erschießen. Weil sie ein freies Ukraine wollten. Denn so hatten sie es in der Nachkriegszeit in den westukrainischen Gebieten getan. Petro Iwanowytsch ließ sich nicht aus der Ruhe bringen. Er sagte ihnen alles, was er über sie dachte und wusste. Insbesondere, dass sie zwar mehr Auszeichnungen hätten als er, aber an der Front war keiner von ihnen auch nur einen Tag. Einer von ihnen war während des Krieges Wachmann in einem sibirischen Konzentrationslager und hat dann während seines Dienstes in einer NKWD-Spezialeinheit, die sich als Bander-Kampfgruppe ausgab, persönlich Dutzende friedliche Menschen in der Oblast Drohobytsch gefoltert. Überwiegend Lehrer und medizinisches Personal, die aus der Ostukraine gekommen waren. Und der zweite nahm an der Deportation von hunderten ukrainischen Familien aus Galizien nach Sibirien teil. Im November 1989 wurde uns bekannt, dass die Leichen der verstorbenen und in der Fremde begrabenen ukrainischen politischen Gefangenen W. Stus, M. Lytwyn und O. Tychyj aus den Permer Lagern in die Heimat überführt würden. Es wurde beschlossen, die Särge mit den Märtyrern am Flughafen Boryspil zu empfangen. P. Nischenskyj brachte drei eigenhändig angefertigte große Dornenkränze mit. Nach der Beisetzung der Helden wurden die Kränze an den Kreuzen auf ihren Gräbern befestigt. Im Frühjahr 2014, als der Moskauer Aggressor in die Ukraine eindrang, ging P. Nischenskyj zum Wehrkreiskommando und bat darum, ihn in die ukrainische Armee zu mobilisieren. Er erklärte, dass er trotz seines hohen Alters bereit sei, die Heimat gegen den grausamen Kreml-Feind zu verteidigen. Er versicherte, dass er über die Jahre seine soldatischen Fähigkeiten und seinen Mut nicht verloren habe. Nachdem man ihm für seinen großen Patriotismus und seinen hohen Kampfgeist gedankt hatte, riet man ihm, nach Hause zu gehen und den Kämpfern nach Möglichkeit materiell zu helfen. Was er regelmäßig und fast bis zu seinen letzten Lebenstagen tat. Ewiges Gedenken und Ruhm Petro Nischenskyj — einem Soldaten des Zweiten Weltkriegs, einem treuen Sohn der Ukraine, einem aktiven Teilnehmer am Kampf für die Unabhängigkeit der Heimat im 20. Jahrhundert.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин