Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Слово Просвіти, №21 за 1996 рік

Слово Просвіти, №21 за 1996 рік

РУ) Р (С"аззевом улумА-РОБ.сог іо гетоуе їпе маїегтагк ши ратво й ГАЗЕТА ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ТОВАРИСТВА «ПРОСВІТА» ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА І РЕ ця 2-1 ЛЮТИЙ, Ч.2 (21) 1996 РОКУ із мови УЧИТЕЛЕВІ УКРАЇНСЬКОЇ 11-12 / прРОКЛЯТТЯ ЧОРНОЇ КНЯГИНІ 16 СИСТЕМА ЗАХИСТУ І ПІДТРИМКИ Для ВАШИХ ДІТОЧОК Не потрібно нагадувати, в якому стані опинилось українське національне книгодрукування, що, зрозуміла річ, позначилось і на стані української мови. Статистика жахлива. Необхідні негайні корективи. І при формуванні бюджету на 1996 рік потрібно передбачити низку заходів, що змінили б ситуацію на краще. Тому виступаю не з критикою, а з пропозиціями, що стосуються передовсім податкової політики. ВИСТУП! НА У СЕСІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Першою по важливості вважаю інщіативу щодо звільнення від податку українського друку та інших видів інформаційної та комерційної діяльності, базованої на використанні української мови. Аргументи для такого Указу наступні: -- існуюча практика надання прямих або опосередкованих пільг національній мові у всіх без винятку цивілізованих країнах. Прикладом цього є Франція, яка послідовно 1 жорстоко відстоює пріоритетність французької мови в умовах все більшого натиску міжнародно вживаної англійської мови. Приклади турботи про своє національне мовне середовище демонструє 1 Росія, де впроваджуються обмеження на використання іноземних мов, зокрема для вивісок та реклами. -- несприятлива для української мови Дія ринкового механізму, що сформувався зараз в книгодрукуванні, пресі, кіно-концертній ДІЯЛЬНОСТІ. Неконкурентноздатність українського книгодрукування визначається передовсім набагато більшим обсягом ринку потенційних покупців російськомовної літератури, в першу чергу в сусідній Росії. Можливість друку книг дуже великими тиражами робить цей друк дешевшим аніж відповідний друк україномовних книт, коло потенційних покупців яких обмежене загалом територією України. Однак собівартість російських книг ще більше знижується тим, що та основна їх маса, котра йде на експорт в Росію, звільняється від податку на додану вартість. Таким чином існуюче законодавство робить друк російськомовної літератури в Україні набагато вигіднішим аніж друк власних книг українською мовою. Внаслідок цього всі книгодрукуючі потужності України неминуче перемикаються на друк більш дешевої 1 економічно вигідніІШО! РОСІЙСЬКОМОВНОЇ літератури Подібні механізми склалися 1 в інших галузях мовно-культурної ДІЯЛЬНОСТІ кіно-концертни галузі, відео-та звуко-запису, рекламі, комп ютерних інформаційних систе- мах. У галузі преси ще додатково впливає дужк! активна підтримка засобів інформації у зарубіжжі» шляхом надання паперу по піЛЬГОВИХ Росією російськомовних своєму «ближньому ДЕРЖАВНОЇ ДВОМОВНОСТІ Я, ПЛАКАТ О.НІКОЛАЙЦЯ зозцінках, прямої або опосередкованої «рінансової підтримки - и М ь ок - ; не Відповідна державна програма прийнята Росією г неухильно подліЗзОпУуЄТЬСЙ рідпотаИдДНиИмиИ маніс терстрами та держкомі тетами Росії З боку Украши, на жаль, відСУу" ня будь - яка система захисту "То Ті лі М ЧИ ІСсІгУ пали чи підтримки власної мови 1 власної культу ри У СВІЙ ЧО уам податкові пільги для підприємств, які друкували понад 709, продукції українською мовою. Однак вони були ліквідовані у січні 1993 року, врамках загальної боротьби з податковими пільгами, декретом уряду України Як потім виявилося, потужні лоббі швидко відновили свої, ДІЙСНО часто необгрунтовані пільги, лише за мову нНезнайшлося кому заступитися Тому, виходячи із фактично катастрофічної ситуації, коли тираж українських книг впав майже до нуля, а в решті сфер недержавного мовно-культурного вжитку українська мова методично витискасться на узбіччя, слід вживати надзвичайних заходів для порятунку українського мовно-культурного комплексу Оскільки руйнівні механізми, як було вже сказано, мають ринкову природу, то 1 заходи порятунку повинні мати ринковий характер. В умовах надзвичайного несприятливого стану ці ринкові заходи повинні бути адекватними. Тому пропонується повне звільнення всього українського мовно-культурного комплексу |книгодрукування, кіноконцертна Діяльність, театри, преса, відео-та звукозапис, реклама Та інша комерційна інформація) від сплати податку на додану вартість 1 тимчасове, на період відновлення - на 5 років, звільнення від сплати податку на прибуток. | Застосувати такий підхід є вигідним, набагато дешевшим для держави, аніж витрачати потім величезні субсидії для порятунку мови і культури. Втрати від введення цієї податкової пільги для держави є практично нульовими, оскільки, як було вже сказано, комерційний українськомовний обіг практично відсутніи, а тому й відсутні відповідні податкові надуодження Такий підхід є одночасно демократичним 1 необразливим для інших народів та меншин оскільки російськомовна продукція в симту Дії вищеописаних ринкових мехатамів і надалі о у де конкурентноздатною в Україні Щодо каробія; які проживають виключно на Україні, а їхня мова використовується переважно та територи України, таких, наприклад, як кримські! татари, то доцільно надати їм такі самі пільги Оскільки, ЗГІДНО діючого Законодавства про нього можна вносити року, оподаткування, зміни в лише до початку необхідно внести поправки В умовах, існує пеобгрунтованих ПІЛЬГ, активність деяких народних де путатів у відстоюванні цих пільг, через яка держава втра- «чає сотні мільйонів доларів, надання пропо! ОВаної, нового бюджетного пеличеана КІЛЬКІСТЬ коли є очевидною КОЛИ практично безкоштовної, пільги ум ратнській мові буде схвально сприйнята більшостю населення України Павло МОВЧАН, голова товариства «Просвіта», народнит депутат Україні ьо

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин