Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
Слово Просвіти, №21 за 1996 рік
Слово Просвіти, №21 за 1996 рік
-" -
С рані
"ла до 25-тит
с
Клоло ПРОСВІТ
рейди - - -
НЕЗВАЖАЮЧИ НА НЕДОСКОНАЛІСТЬ
ЗАКОНУ
(одна стаття заперечує їіишу, не передбачено відповідальності за ЙОГО невиконання, ігнорування), після проведеної у вересні-жовтні ц. р. перевірки комісія при виконкомі обласної Ради констатувала, що функціонування української мови як державної забезпечено в усіх сферах суспільного життя Сьогодні діловодство, бухгалтерський облік. наочна агітація, написи на офіційних бланках, печатках, штампах, шляхових вказівниках здійсиюються українською мовою. Все більше організацій україшізують комп'ютерні програми. В області видано російськоукраїнські словники медичних і технічних термінів, сотні назв підручників, наукових і методичних посібників. У 1992-1993 роках у навчальних закладах, віЙСЬКОВИХ частинах, а також при університеті товариства «Просвіта» працювали гуртки 3 вивчення української мови, слухачі яких отримали відповідні посвідчення.
Зважаючи на те, що значно зменшилась потреба у вчителях 1 викладачах російської мови, а предмет «російська література» вилучений із навчальних планів з/о шкіл, перекваліфіковуємо цих педпрацівників у педінституті та інституті підвищення кваліфікації. У педінституті при цьому скорочено до 10- ти груп, у яких вивчалася російська 1 світова література, за рахунок чого зроскількість груп, у яких вивчається українська мова 1 література (5 груп на курс)
З вересня 1992 року вищі навчальні заклади, загальноосвітні школи, профтехучилища переведено на державну мову навчання та виховання. Зараз в області функціонує 10 ШКІЛ російськомовних (101 клас), в яких
МОВА -
єдина
но Р рани
навчається 2212 учнів, що складає 1,160 від загального числа УЧИТО При цьому МОВО пихованния в тих залишається українська
В той же час створюємо сприятливі умови для вивчення ДІТЬМИ іиших нашщональностенй польської, чеської, словацької та єврейської ЯК У загальноосвітніх, так і внедільних школах при національних товариствах.
У дитячих дошкільних закладах виховання дітей проводиться українською мовою, за винятком 7 груп У дитячих садках м. Кузнєцовська, в яких за бажанням батьків діти спілкуються російською мовою.
Хоч Закон про мови в області в основному виконується, трапляються випадки його ігнорування окремими «маститими» науковцями-викладачами Українського інституту інженерів водного господарства (на початок навчального року їх було 7 Із 615) викладачами військової кафедри цього ?2і інституту, працівниками обласного товариства сприяння обороні України.
На окремих підприємствах положення, інструкції, таблички на службових приміщеннях, все ще виконано російською мовою.
Ігноруються вимоги ст. 39 Закону «Мова оголошень і повідомлень» приватними підприємствами, зокрема, торгівлі міста й області. Останнім часом збільшилася кількість крамниць, назви яких виконано латинськими літерами.
Робота щодо впровадження Закону в області триває..
Заступник голови держадміністрації І. ДЕМ'ЯНЮК
ЛЮДИ ЩЕ ВІРЯТЬ
Голова Луганської «Просвіти» письменник Раїса Лук'янчук повідомила про гаке: недавно адміністрація звернулася ло неї з проханням -- ЧИ З пропозицією? чизнаказом? - скласти відповідну довіку про роботу обласної Комісії по виконанню Програми розвитку мов 1 про виконання в Луганщині Закону про мови. Для Р. Лук'янчук це прозвучалояк знущання: мало того, шо її не кликано до участі в роботі Комісії (могли б і покликати -- як письменника і голову «Просвіти»), мало того, що та ж адміністрація витискує «Просвіту» зраніш наданого приміщення, так ще й саме й намагається використати пля замилювання очей «Просвіті» центральній, там, у столиці"! Ясна річ, Р Лук'янчук на це не погодилась: «Нічого не робиться, то так І звітуйте!»
ЛУГАНІЩИНА | |
нн
пннеаннннннннннннаваНННЙЙ ща
ни - - нні
ПРИПИСИ ПРОКУРАТУРИ ПОДІЯЛИ, ХОЧІНЕНА
ВСІХ...
писля неоднаразованих ігнорупань збоку завідувачки міським пджлоОм КУЛЬгури В, Бойко стосовно кінореклеми міське об'єднання ВУТ «Просвіти» звернулося з заявами до прокуратури Річ, утому, що кінотеатри міста грубо порушували ст. 35 Закону «Про мови», перевівши рекламу на російську мову.
Приписи прокуратури подіяли Зараз
на кінотеатрах реклама стале україномовною. Та не скрізь... Вперто ігнорує ту саму статтю в Законі дирекшія міського кінотеатру «Факел». Рала міського товариства «Просгита» зверну" лася з цього приводу до прокурора Кіровського району з вимогою вжити удповілних заходів прокурорського реагування.
ДАЛЕКО ДО ПЕРЕМОЖНИХ РЕЛЯЦІЙ
Коли в часи «збільшовиченої ери» я з трибуни казав про безправне становище української мови на Запоріжжі, компартійні номенклатурники мені зі злорадством відповідали: «Ваш поезд ушел!» (Мовляв, не трать, куме, сили!..).
З прийняттям Закону про мови «поїзд» нібито повернувся, але в Запоріжокі його ніхто не зустрічав із квітами, а перон тут густо заріс будяками. Схоже, що поїзд «подали» на соту колію, відтак загнали його в тупик 1.. забули. Досить сказати, що ще місяць тому на сесії обласної Ради народних депутатів державну мову можна було почути лише від її голови -- Пп. Похвальського В. В. Близько місяця тому голова Запорізької міської Ради народних депутатів п. Головко О. С на сесії сказав, що в державних установах повинна звучати державна мова. Браво! Але чому ж наше керівництво не відновило в правах українську мову п'ять років тому? Розповідають, що генеральний директор «Авто ЗАЗ» п. Кравчун С. І. нещодавно на оперативці зажадав усі служби перевести на українську мову. Ще раз браво! Але чому це не було зроблено ще тоді, коли з'явився Закон про мови?
Коротше кажучи, нині Запорюжкжю далеко до переможних реляцій (як до Києва
рачки), На міському транспорті державну мову не почуєш, вузи майже суціль російськомовні, у школах -- рідною мовою навчається менше третини учнів. Нещодавно на засіданні обласної ком'ісіїі з питань відродження та розвитку духовної профтехосвіти прко скаржилися на батьків, які «психологічно не перебудувалися» і не бажають повертатися обличчям до державної мови. Довелося нагадати, що саме школи, які у нас завжди були бастіонами зросійщення, «виховали» отих батьків, зокрема-- прищепили їм зневагу до української мови.
Звичайно, відкрито нібито ніхто Закон про мови не бойкотує, але знаходять безліч «об'єктивних» причин, щоб зволікати з його виконанням. Так, вузівці скаржаться на те, що їм нерегулярно видають зарплату (звісно, це кепсько, але до чого тут мова?), транспортники посилаються на те, що не одержують
«горлових» (?), освітяни -- на своєму традиційному конику -- «бракує підручників».
І всежна Запоріжжі війнуло Україною. Для прикладу: в святі українського гумору (а це було водночас 1 свято української мови) взяли участь сотні тисяч запоріжців. Хай із величезним запізненням, але відбувається реанімація душі козацької столиці. А ой
Петро РЕБРО
З того виникає логічне питання: якщо адміністрація звертається до голови обласної «Просвіти» (яка, до речі, багато зробила для виконання Закону про мови «без належної співучасті з боку адміністрації) з проханням виручити, то чи було в Луганську (не кажучи вже про «Ради всіх рівнів») взагалі створено саму Комісію по виконанню Закону? Якщо не було, або її було утворено настільки формально, що нема чим 1 звітуватися, то чи не слід виснувати таке: обласній адміністрації державні закони не писані, не обов'язкові до виконання?
Отож. замість звіту Луганської облдержадміністрації подаємо інформацію голови обласної «Просвіти» Р. Лук'янчук
зжж
У лютому 1992 р. рішенням Луганського облвиконкому нашій обласші І міській організаціям було надано приміщення в колишньому обкомі компартії. «Просвіта» стала культурно-методичним центром, що збирає пе лише «просвітян», а й звичациих громадян, учителів, вихователів з дитсадків, викладачів вузів, військових, усіх, хто зацікавлений у професійній допомозі з питать історії, культури, мови, побутових традицій тощо. За цей час Товариство паше виросло -- налічує 47 тисяч членів у своїх лавах - в потужну організацію, до якої ввійшли колективними членами як громадські організації демократичного спрямувати, так ічимало шкіл, вузівчиокремих факультетів і -- зважте! -- усі військові частини, дислоковані на території області.
Саме з тніціативи «Просвіти» було відкрито укра іномовиїі учбові заклади пового типу || зімпазія, військовий і медичний ліцеї, економічний коледж, чимало шкіл по містах.
Чи пе саме тому ми ж змушені були стерпіти так багато нападок, знущань -- пам зривали таблички на дверях кабінету, обписували паші двері брутальними лайками і весь
час погрожували виселениям, бо, мовляв,
уже своєю присутністю у цьому будинку
(колишній же Обком компартії -- святиня!) плюпдруємо «ленінську справу». Ні, це таки не вигадки, про це повідомлялося в місцевій І республіканській пресі, по телебаченні:
Ми все це терпляче зпосили, бо знали па
що йшли у 1991-му, ми вперто і наполегливо
працовали на наше державотворення 1 здобули, сподіваємось, заслужену повагу у
простих людей 1 в штелігенції. Але настав таки наш чориши
цшцас.: в кінці минулого року керівництво
облдержадміністрації підписало розпорядження про виселення до І січня 1996-го року нашої організації з будинку колишнього обкому компартії, посилаючись на... паказ Президента про «очищення» Усіх адміністративних приміщень від громадських устапов, партій, тощо. І що ж зиходить? Єдиною в цьому приміщени! партією була 1 є комуністична, а єдиного громадського організацією демократичного спрямування є лише «Просвіта», але партія та шк уди й не збирається виселятися, бо ж половина складу облдержадміністрації - то і с члени обкому компартії, а «Просвіти» пропонують приміщення площею в 6 кв.м. що нагадує звичайну могильну яму.
Якщо «Просвіта» 6 Луганську згиие,
люди втратять і ту хистку надію, що
Луганщина взагалі є складовою часткою Украшти: Поки «Просвіта» знаходиться в приміщени! облдержад? мтс трації, ліоди ще вірять, що рано чи пізно, а «ком унстичний рай» партатаратчиків має скійчитися і туди прийдуть врешті люди зі здоровим
глуздом, пезашоретим світоглядом.
ОДНЕНЬКА ... ХОЧ НЕДІЛЬНА
Українська недільна школа, заснована «Просвітою», працює в Севастополі вже четвертий рік. Для багатьох дітей, що Її відвідують у вихідні дні, це не тільки можливість вивчити рину мову та історію, познайомитися з народними традиціями та релігією, але й чудова нагода поспілкуватися з своїми ровесниками та тими просвітянами, що надають їм змогу почутися дітьми України.
В школі працюють менша й старша групи. Діти набувають не лише знання, яких їм у загальноосвітніх школах не
дають, а й свята влаштовують, творчі вечори, присвячені світочам української культури.
Серед випусників недільної школи є студенти Києво- Могилянської академії, Київського університету, військових ІНСТИТУТІВ.
Плекаємо надію, шо наша недільна школа врешті стане повноцінною середньою українською загальноосвітньою школою. Поки що про це доводиться тільки мріяти. Але ми оптимісти.
Богдан ПРОЦАК
ЗВЕРНЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ІНТЕЛІГЕНЦІЇ СЕВАСТОПОЛЯ
(СКОРОЧЕНО|
Державна адміністрація міста, підтримуючи ШОВІНІСТИЧНІ та проімперські сили, проводить виключно антидержавну політику, як в сфері економіки, так і в сфері духовності
На п'ятому році незалежності в місті, де мешкає 100 тисяч українців, немає не тільки української школи, але й українська мова не є обов язковим предметом для вивчення в школі. Закон про Мови ігнорується 1 не виконується, а київська влада на це дивиться крізь пальці Фасадибудинків міста, автобусні и тролейбусні зупинки, кам'яні стіни захаращені написами типу «Хохль-оку-
панть, вон из Крьїма». Ніхто за це не несе ніякої відповідальності
В Севастополі припинено трансляцію УТ-2 в метровому діапазоні Радіо! телебачення за державний кошт переважно використовується для пропаганди проїімперських 1 прокомуністичних ідей.
На державні свята в місті не
вивішуються дерзжавні прапори
Українське слово, українська культура,
а головним чином, українська ідея -- в блокаді
Ми ще раз закликаємо Президента,
Верховну Раду, Уряд України вжити належних заходів, щоб змусити місцеву владу виконувати закони України, спри-
яти розвою українською культури 1 освітив Севастополі!
Припнято на загальних зборах
| | української інтелігенції м. Севастополя
Глибоко співчуваємо голові Хмельницького обласного об'єднання « Просвіти"
п. Мацьку Віталію у його неутішному горі - смерті матері
и . й
-
- Й ето; і
С СР - ПРРРРЧИ
- |
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
