Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

TRADITIONEN — ZUM ERBE

Слово Просвіти, №22 за 2008 рік

Olena SCHULHA Das Schewtschenko-Land ist reich an guten und aufrichtigen Menschen. Diese Gegend ist für die Gastfreundschaft und Herzlichkeit ihrer Bewohner berühmt. In Morynzi im Rajon Swenyhorodka bewahrt man das Andenken an seinen genialen Landsmann, pflegt die Traditionen der Vorfahren und gibt sie an die junge Generation weiter. Eine der ungewöhnlichen Bewohnerinnen des Dorfes ist Wira Tschepurna, Mitglied des Verbands zur Förderung des ländlichen grünen Tourismus in der Ukraine, Gastgeberin des „Kobsarenkowen Wiegenbettes“. Ihr Gehöft wird Ihnen jeder zeigen, der in Morynzi lebt oder auch nur einmal dort zu Besuch war, denn es ist nicht einfach ein ländliches Anwesen, sondern ein Ort, an dem Zeugnisse der materiellen Kultur der Gegend gesammelt sind. Im Gehöft von Wira Tschepurna gibt es ein Häuschen, in dem echte Schätze aufbewahrt werden: bestickte Hemden, Handtücher, Keramikgeschirr, eine aus Weidenruten geflochtene Wiege. Diese Dinge hat die Gastgeberin in den umliegenden Dörfern gekauft. In ihrer Sammlung gibt es alltägliche und festliche Hemden, für Männer und Frauen, aus Leinwand und Leinen. Über jedes davon kann Wira Stefanriwna viel erzählen. Sie war von der Stickerei so begeistert, dass sie selbst zu sticken begann. Jetzt

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин