Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

IN DAS MUSEUM — ZU GAST

Слово Просвіти, №22 за 2009 рік

Jewhen Zymbaljuk, Oblast Riwne Die „Museumsgastmahle“ gehören zu den beliebtesten Festen in Riwne, denn man kann hier sowohl gut ausruhen als auch ein originelles Kunstwerk erwerben und selbst lernen, es herzustellen. Veranstalter dieser Gastmahle ist das Riwner Heimatkundemuseum, und in diesem Jahr kamen zum achtzehnten Mal knapp zweihundert Meister des dekorativ-gebrauchsbezogenen Kunsthandwerks aus den Gebieten Riwne, Wolhynien, Iwano-Frankiwsk, Lwiw, Ternopil, Dnipropetrowsk und Chmelnyzkyj zusammen. Sie präsentierten eine Vielfalt an Erzeugnissen aus Holz, Stroh, Weidengeflecht, Ton, Leder und Glasperlen. Eigene Arbeiten zeigten außerdem die geschicktesten Stickerinnen, Weberinnen, Meister des Volksspielzeugs und Künstler. Mehrere Clubs historischer Rekonstruktion und Rollenspiels zeigten Übungskämpfe mit Schwertern und luden die Gäste des Festes ein, ihr Geschick im Schießen mit der Armbrust und dem Bogen zu erproben. Auch das Konzertprogramm fiel glänzend aus. Wie der Direktor des regionalen Heimatkundemuseums, Olexandr Bulyha, bemerkte, sind die „Museumsgastmahle“ für die Riwner bereits so etwas wie ein Patronatsfest. Man erwartet sie, sie werden massenhaft besucht. Und außerdem werden zu ihnen stets Gäste eingeladen. Auch das diesjährige Fest, zu dem Gäste aus dem Ausland kamen, bildet keine Ausnahme.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин