Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
16 Театр · “Чи здатна людина відстояти власні переконання у світі, де моральні цінності підмінюються зручними компромісами?” · с. 16сторінка оригіналу ↗

Бал чи вертеп?

Слово Просвіти, №23 за 2025 рік

Едуард ОВЧАРЕНКО Фото Анатолія ФЕДОРЦІВА Як чинити в тій чи іншій ситуації, щоб залишатися самим собою? Життя постійно ставить нас перед вибором, пропонуючи безліч варіантів вирішення моральних і життєвих дилем. У цьому хаосі буття – чи, можливо, лише існування – дехто намагається балансувати між справедливістю і байдужістю, правдою і напівправдою, честю і безчестям, матеріальним і духовним. У сатирично-загостреній формі показано парадоксальні й водночас знайомі ситуації, в яких герої змушені робити вибір. Чи можна залишитися собою, коли навколо панує лицемірство? Чи здатна людина відстояти власні переконання у світі, де моральні цінності підмінюються зручними компромісами? “Бал в опері. Варіації” – це не лише несмішна комедія, що змушує задуматися, а й своєрідне дзеркало, в якому відображається сучасна реальність. – Ця вистава народилася з нашої зі студентами роботи на третьому курсі, – пригадала режисерка-постановниця, заслужена артистка України, доцент Національного університету театру, кіно та телебачення імені Івана Карпенка-Карого Тетяна Кобзар. – У мене з’явилася ідея поєднати твір Тувіма, який він писав для кабаре, з твором Григорія Чубая. Студентам ця ідея сподобалася, і почалася робота. “Бал в опері. Варіації” – це дуже відома річ. Її частенько використовують у мистецьких навчальних закладах. Це розкішний твір, я його дуже люблю. Використовую деякі уривки з твору під час роботи над технікою мовлення. Тут велике поле для творчості, багато над чим можна попрацювати. А ще це гостра сатира, і мені здається, що стилістично “Бал в опері” трішки перегукується з “Вертепом” Григорія Чубая. Єдине, що у Тувіма це антиелітарна сатира, а твір Чубая дуже драматичний. Цей експеримент робили на акторському курсі, художнім керівником якого є народний артист України Богдан Струтинський. Саме він запропонував розширити навчальну роботу і зробити виставу на сцені Театру у фойє Національної оперети України. Зазвичай роботи, які створюються у класі зі сценічної мови, якогось публічного розголосу не мають. Хіба що участь у конкурсах. І, до речі, з цією роботою ми стали лавреатами Всеукраїнського конкурсу молодих акторів імені Івана Франка минулого року. Важливо, насамперед для студентів, аби їхні творчі здобутки було видно. Тому ми безмежно вдячні Богдану Дмитровичу за можливість вийти на сцену професійного театру. Театр оперети – музичний театр, і музика у нас була з самого початку роботи над виставою. Всі четверо виконавців грали на музичних інструментах: скрипка, клавіші, баян та віолончель. І, готуючись до показу вистави у театрі, розуміли, що музична частина має бути значно ширшою. Ми створювали музику і це був цікавий процес пошуку. Загалом хочу висловити слова вдячності нашим студентам, вони неймовірно творчо працювали. Особливо хотілося б відзначити роботу студента Станіслава Іванова, який не виходив на сцену як актор. Він зазначений як асистент режисера. Станіслав навчається на акторському курсі, але цікаво працює і як режисер. Іван Довженко – людина-оркестр, переважно саме він створював цю музику. Багато чого придумували під час репетицій. Іван творчий, перспективний молодий актор. Паралельно з підготовкою нашої вистави він поєд- На сцені Театру у фойє Національної оперети України відбулася прем’єра вистави “Бал в опері. Варіації” за творами Юліана Тувіма і Григорія Чубая. Жанр постановки визначили як несмішна комедія на одну дію.

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин