Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
Слово Просвіти, №24 за 1996 рік
Слово Просвіти, №24 за 1996 рік
Р - и - ЕЕ и АС ЕЕ
ПАНИ ню і оеєжввт
вас
ПОД СОМИ КОМЕЧТЯРУ
дн о
Обговорення проекту Нової Конституції є логічним підсумком певному політичному періоду в житті України, періоду її національної невизначеності, ідеологічної невиразності.Ми пересвідчуємось, і вкотре, що час компромісу минув, що тактика загравань із лівими - безперспективна, а уступки в сфері національній обертаються загально-національною поразкою. Те все, що сьогодні так непокоїть весь національний організм, було закладене в часи недалекі, коли сором'язливо-нерішучі наші керманичі боялися в законі про паспорт і громадянство зберегти пятий параграф, котрий буцімто дискредитує національні меншини. Ми хизуємось тим, що закон про громадянство і національні меншини у нас найдемократичніший, що у проекті Нової Конституції розділ про права людини є неперевершено-демократичним. Супердемократичними були колись дії Центральної Ради, яка відмовилась від власного війська. Ї ми знаємо про наслідки цієї демократизації. Боязко і нерішуче, а то й з підозрою ставилися можновладці до таких загальновизнаних категорій, як національні інтереси, національна ідея, державна ідеологія. Фактор статусу мови став суто політичним.
Обговорення, передовсім, показало, що в Парламенті різко поляризовані дві політичні сили, і вже питання стоїть не про те, хто за ринкові реформи, а хто проти них. Питання стоїть значно категоричніше: хто хоче України, як незалежної держави, ахто її бачить складовою нового Союзу під двоголовим орлом, позиченим Москвою у Візантії.
Отже, йдеться не про те, яку Конституцію приймати, ачи її приймати, чи не приймати. Обговорення, а точніше політичні маніфестації засвідчили, що наївними є надії тих, хто сподівається на те, що може бути узгоджений варіант між різними політичними силами, які принципово не хочуть вивчати мову народу, серед якого вони живуть, а особливо з "воріженьками". Адже лемент стоїть навколо не розмежовувань плок влади чи повноважень Президента та Парламенту, а зприводу "кастрірованої" (вислів комуніста Мойсеєва) Конституції 80-х років УРСР. Хоч не можу збагнути, як Конституцію, а вона жіночого роду - можна вивалашити....
Зрозуміла річ, Конституцію потрібно приймати 1 вона мусить підвести риску під небезпечним періодом каламуті економічної, політичної, періодом романтизму 1 наївного очакування допо-
моги зосторонь. Нам можуть лише допомогти вибити стілець з-під ніг, аби шовкова московська удавка вп 'ялася в ши! як правим, так і лівим, але вона може не проминути 1 тих професійних провокаторів, які артистично 1 велемовно аптують стати в чергу за благословінням до Бориса Годунова Добродії, вивчайте історію свого «отєчєства». Куди поділися тухачевські, Олюхери, якіри, постишеви ( З аналізу сказаного багатьма виступаючими стало арозуміло, що сирий варіант, винесений на розгляд, потребує сериозного доопрацювання І в цьому сенсі обговорення є позитивним момеийтом, Не зважаючи на те, що ця висока трибуна стала "плювайлом | поливай: лом" всього українського, достемоні о національного, а вчора вона використо
вувалась для дискредитації не ТІЛЬКИ національної ідеї, мо: ви, історичної символіки, але й самої влади, для Оорудопомазання того, хто виявляє нерштучість хоча 6 в одній справі: знесення пам'ятників творця концтаборів 1 ГУЛАГІв. Гадаю, що для Президента це буде добрим уроком
Президент мусить застосувати високі повноваження, якими він наділений, 1 які прописані в проекті Конституці. | перш ніж надати їх чи не надати, ми мусили б пересвідчитися втому, що східний червоний пояс буде ним розірваним. І Україну після виборів у Росії не будуть називати заповідником більшовизму. Безглуздо розраховувати на те,що біологічні україножери з п'яти-шестирічним стажем перебування в Україні запрагнуть Конституції України. А тих, хто стверджує, що в Україні демократія ще не починалась, хотів би запитати, а звідки взялася ваша сміливість?
Хоча дійсно мають рацію ті, хто стверджує: що замість ринку ми маємо грабіжництво Іі спекуляцію, що дика ідеологія, невластива нашому народові, витісняє моральність, що з усіх цінностей абсолютизується всемогутній долар, який має в Україні, до речі, нечувану в світі рекламу: "Долар всегда есть долар!" Російською це звучить, напевне, мелодійніше. Так, дійсно, моральне розтління охоплює все ширші кола, і вся національна енергія спрямована на виживання. Проте для подолання цього хаосу, цієї суспільної ерозії необхідна саме правова система координат, тобто Конституція. Я не схильний абсолютизувати. Але для нас вона стає надійною імунною системою, наріжним каменем державобудови. Проте, яка Конституція нам потрібна? З яскраво визначеними національними пріоритетами, з чітким розподілом влад 1 забезпеченням противаг, зокресленим визначенням повноважень Президента, Парламенту, уряду, суддів та центрвиборчкому. Про це все ми вже чули. Чи можемо досягти консенсусу аби Конституційний процес не пішов поза стінами Верховної Ради? Сумнівно. Але чому ті, хто волає про соціальні гаранти та соціальний захист, хто себе уявив захисником народу, чому вони так зациклились на десятій статті? Поступіться в цьому. Чому ви прагнете російської мови як друтої державної? Та тому, що мова - це нація, й життя, її майбутнє. Гам, де зникла мова, там з явилися гмирі, гармашіи, мойсеєнки, кочерги... Посилаються на те, що так склалося історично
Історично так склалося, що на початку ХХ сторіччя в Чехії рідною мовою розмовляли лише двірники водоноси. Вся Чехія була знимеччена. Не кажу вже про найсвіжішим історичний приклад, вартим захвату і насмдування, коли ожила киижна мова І стала загальнодержавною - іврит в Ізрамиі. А наши перекинчики неспроможні вивчити мови своїх батьків. У С,ІЩША без іспиту на знання англійської мови жоден емігрант не одержить ані роботи, ан гриї-кард. До речі, шанові, зверють увагу, як сформульопане мобне питання в Рок ІЙйСЬкІЙ КО
ституци "Государственимм язмком Российской Федерацнии на всей ее террито рим является русский язьік . Российская Федерация гарантируєт всем ее народам право на сохранение родного язька, со
ж
СТІЛЕЦЬ З-ПІД НІГ»
зданиєе условий для его изучения м разв
ТИЯ» Може, запозичимо Ці формули"
Другий абзац 10-1 статті РРО В собі величезну небезпеку майбутніх конфліктів, розламу України, п трламдізації. В ньому є неоднозначні терміни та юридичні неузгодженості. и |
По-перше, що означає компакт не проживання" є Чи компактно проток: вають, наприклад, вірмени або поляки в Києві? А в якому місті України росіяни проживають не компактноє далі, я розуміти використовування двох мов "поряд". Мови - це не два чоботи. Початок же друтого абзацу цієї статті засвідчує права національних меншин, а п закінчення говорить про права більшості мешканців населених пунктів. Меншини і мешканці - це різні юридичні категори т різні суб єкти права
3 викладеного видно, що в статті І0 закладено потенцію до різночитання, суб'єктивних тлумачень, політичних спекуляцій і конфліктів. Хіба можна складні національні питання вирішувати голосами більшості мешканців? Хіба право більшості мешканців не призвело до того, що в ряді репонів України задушено всі паростки національного відродження українців, а їх право на освіту рідною мовою залишається потоптаним ? Хіба звертатиме увагу чиновник у Донецьку на слово "поряд"? НІ, він бачитиме тільки словосполучення "прийнятна більшості мешканців". | засіють Україну під гаслом "двомовності" одномовні чиновники місцевими референдумами для "вьіЯяСснения мнения большинства», аби тільки невчити української мови.
З повною відповідальністю можна передбачити, що наявність у статті 10 норми про право більшості мешканців І самого слова "більшість" ніколи не перетворить Україну у СУСПІЛЬСТВО ВИСОКОЇ культури мовного спілкування, а зробить мільйони своїх громадян одномов: ними, точніше, лише російськомовними Записана норма реалізує не правовий, а репональний підхід до вирішення мовного питання, що навіки створить в українській державі величезний "только Русскоязьгючньм регион", в якому українці та переважна більшість національних меншин будуть позбавлені мовних прав. Про політичні наслідки реалізації такого підходу на майбутнє неважко здогадатися Проте повернемось від мовного питання до того, як приймати Констит-
уцію Референдум може бути не прог-
нозованим за результатами, отже наслідками. Референдум - це крайній захд.Чи ми можемо прийняти варіант, який би убезпечував всіх від авторитаризму, від суб'єктивізму Від лукашенківщини Й Особисто я не проти СИЛЬНОЇ влади, але вона мусить бути врівноважена сильним самоврядуванням Солідаризуюсь з лумками тих, хто віДКИДає двопалатність. потрактовуючи верхню палату як додаток до адміністрації Верхня палата можлива за умов її незалежного формування За цим проектом алми истрація Президенті а стає ще Однією палатою, тобто законодавчим органом Узгоджувальна коміс що суттєві недоліки
такий
іІЯ мусить хх ушути
А що далі? Можливим варіантом,
змушені будомо ті риймти, Конституції Консти гуційни | ВІДПОВІДНИМ асамолою та ме
ЛО якого ми
но Асамб еч Ю,
«Хваленням чМИАКОНУу
| ханізмом її фор І оловне униютути
про мування хаосу | НооОдмІННОЇ експансії шообиОчиого сх Сіда. Алже песля 10 черрня всі сили І КОПГГИ його Об заАдІти на те Дні малоросами
УДдУТЬ
УС МП нову єІ ЧАМИ ХОХ мами
НОВИНИ. ЗВЕРНЕННЯ
УШАНУВАЛИ ГЕРОЇВ КАРПАТСЬКОЇ СІЧІ
Першого місяця весни Зака
Рпате), ке обласне об'єднання ВУТ «Просвіта Р я
пнациовало та провело низку захо присвячених 5 / річниці прогодло
й
Шен.
ня Карпатської України. 3 нагоди ціє |
визначної події, що СВ дчиЛа
Ооезперервнасть одвічних прагнень ціві гілки українського народу до воді, І5 березня проведено мітинг Та покладання вінків до братської МОГИЛИ воїнів Карпатської Січі в селі Велика Копаня Виноградівського району та символічної оратської МОГИЛИ січовикам, насипаної на Красному полі у Хустському районі, урочистий вечір у Хусті
Обласне об'єднання «Просвіти» заздалегідь підготувало | видам матеріали Міжнародної наукової конференції «Карпатська Україна -- пролог відродження Української дер- 352 с. редактор - - професор П Чучка| Назва видання - - «Карпатська Україна і Августин Волошин»
ГТросвітяни Закарпаття організували 1 провели також крутлий стіл за участю члена Президії Верховної Ради
часне політичне та економічне становище України», широко відзначили 182 роковини від дня народження Тараса Шевченка
ДОСТОЙНІШОГО ИМЕННЯ НЕ ЗНАЙШЛОСЯ
Артемівська міська організація ВУТ «Просвіта» звернулася з відкритимлистом до Міністра оборони У країни Валерія ШІмарова
ППросвітяни, Як І усі патріотичні сили Артемівська, розцінюють факт
«Якщо Мпиноборони і надам керуватиметься подібною логікою, Українській флот ИМОВІрно, поповниться корабля" ми з назвами зразка «Дзержинський? «Красноармійє ькиИм» від назв міст До. неччини) «Ворошиловський «Калінінський » (вда назв районів доне" цька! тощо» зазначається у листі Міська організація говариств? «Просвіта» вважає таку практику неприпустимою й образливою для неза" «ХОЖНОЇІЇ У країни
«П'ЯТА КОЛОНА» ПОЧУВАЄТЬСЯ
ВІЛЬНО р "«Ідени Рясненського на ЛЬВІВЩ!
| я 40 осередку «Просвіти» звертаютье
али Президента Голови Верховно! Р | 3 Прел М г УКО и з виме рем єр пнастра країн «п
покласти край антидержавній ділом
"МПперських шовіністів та їх прихаєтоя
«Чому не хіють згаАНО З пом кЖеннями. органи ороезпеки 1 прокури ри Чи запитують вони. Трос віти» магають прийняти закон пре пиття ІнозЗомних ВвінськК в україні - иц» юшгучих заходів про ги антидержай цій КОР ДІЯЛЬНОСТИ окремих орган" )
с ТХОНем-
| "ра ка ( оц і Комі артиі! аж ЛА МАУ
усунення й тема
проку ратури їхніх покра «в хержавного кпарату антидеру но чиновників органа заци чіжнаром, трибуналу нал МІЇС« КП укр й ком гипуції України, яка 9 МА ро корінним 1нгтх ресам україни ькОї А
о ПРОВИНИ ВИТ Р г ан
інє зле б кро б
ато шт р рано б! пани Йноттьих 07 нфі вені .
шо "фі ні ДЯ
України Михайла Косіва натему а«Су- У
присвоєння одному з кораблів Українського флоту назви «Артемівський глумлінням над пам яттю багатьох поколінь земляків Упродовж СТОЛІТЬ а цього року містові виповнюється 425 років - - містяни свято берегли його первоназву Бахмут, усунуту большевиками 1924 року задляперемймменування на есть ОДНОГО 3 душителів України Сєргєєва -- зе і | кличка «Артем »
У місті чиниться спротив повернен" ПО ИОГО ІСТОДИЧНОЇ!І Назви кав'язується стара компартина симвомка
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
