Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Суспільство · “Важливо, щоб уряд та відповідні організації діяли на основі принципів справедливості, відкритості та демократії, навіть у найтяжчі часи”. · с. 3сторінка оригіналу ↗

Як позбутися залізної хватки законодавчих ініціатив

Слово Просвіти, №24 за 2023 рік

Захист прав авторів та ефективне управління їх майновими правами є невід’ємною частиною культурного розвитку країни. За останні роки сфера обов’язкового колектив# ного управління в Україні стала предметом значних законодавчих змін, які суттєво впли# нули на здійснення колективного управління майновими правами авторів в цілому. Денис ПАВЛІКОВ, юрист Всеукраїнського агентства авторських прав Колективне управління май# новими правами авторів є важли# вим механізмом, який дозволяє забезпечити ефективне викорис# тання творчих результатів та на# лежну компенсацію авторів за їх творчий внесок. Кризові часи вимагають від нас особливої уваги та обачли# вості. Воєнний стан, який може оголошуватися у країні в умовах загрози національній безпеці, супроводжується важливими рі# шеннями та обмеженнями. Од# нак, одним з питань, які залиша# ються без належного вирішення, є не оголошення і непроведення конкурсів на визначення акреди# тованої організації колективного управління протягом воєнного стану в Україні. Це ставить під загрозу права авторів та ефектив# не управління їх майновими пра# вами. Чому влада так сильно стискає горло творчості та свобо# ди авторів? З 01 січня 2023 року вступили в силу нові положення Закону України “Про авторське право і суміжні права” № 2811#IX, якими було проголошено, що “конкурси на визначення акредитованої орга# нізації колективного управління не оголошуються і не проводяться протягом воєнного стану в Украї# ні. Установа оголошує конкурси на визначення акредитованої органі# зації колективного управління у сферах, в яких відсутні акредито# вані організації на дату припинен# ня чи скасування воєнного стану в Україні, протягом 12 місяців після припинення чи скасування воєнного стану в Україні”. Акредитація організацій ко# лективного управління є своєрід# ною ліцензією, яка дозволяє їм займатися обов’язковим управ# лінням майновими правами ав# торів. Цей процес передбачає проведення конкурсів, на яких обираються найкращі та найком# петентніші організації для здійс# нення цієї важливої функції. Од# нак воєнний стан, звичайно, приносить низку викликів та об# межень, але це не може слугувати виправданням для відмови у про# веденні таких конкурсів. Зважаючи на те, що акредито# вані організації мають суттєвий вплив на управління майновими правами авторів, відсутність кон# курсів під час воєнного стану ста# вить під загрозу забезпечення майнових прав авторів в цілому. В такій ситуації ніхто не контро# лює, яким чином здійснюється управління авторськими права# ми, і яка частина доходів дійсно досягає творців. Понад те, відповідні законо# давчі норми забороняють здій# снення добровільного колектив# ного управління (тобто самостій# ний збір винагороди авторами че# рез своїх представників без акре# дитації) по сферам обов’язкового колективного управління, а це: # право слідування щодо тво# рів образотворчого мистецтва; # репрографічне відтворення творів та їх частин (уривків); # відтворення в домашніх умовах і в особистих цілях творів, виконань, зафіксованих у фоног# рамах, відеограмах, їх примірни# ках, а також аудіовізуальних тво# рів та їх примірників; # кабельна ретрансляція об’єктів авторського права і (або) суміжних прав, крім прав органі# зацій мовлення щодо їхніх влас# них програм (передач) мовлення. Подібні обмеження не тільки порушують принципи справед# ливості та рівноправності, але та# кож негативно впливають на культурний розвиток країни. Ав# тори, які вкладають свою творчу енергію у створення унікальних творів, повинні мати гарантовану можливість отримувати відшко# дування та контролювати вико# ристання своїх творінь незалеж# но від політичних обставин. По деяких напрямках обов’я# зкового колективного управління конкурси з акредитації організа# цій колективного управління ма# ли бути проведені задовго до наб# рання чинності положень у ви# щезазначеному Законі № 2811#IX щодо призупинення проведення конкурсів. Законодавчі зміни не тільки порушують матеріальну складову існуючих прав авторів, ай процесуальну, коли Уряд мав змогу провести конкурси та виз# начити акредитовані організації колективного управління для за# безпечення контролю над зби# ранням та виплатою справедли# вої винагороди авторам за їх творчу діяльність. Ситуація, коли у період воєн# ного стану проводиться ліцензу# вання тимчасового мовлення з використанням радіочастотного спектра, але не проводиться ак# редитація колективного управ# ління майновими правами авто# рів, викликає серйозні протиріч# чя щодо рівності майнових прав авторів. Вищезазначеним актом також було надано дозвіл здійс# нювати добровільне колективне управління для сфер розширено# го колективного управління по напрямках: # публічне виконання музич# них недраматичних творів з тек# стом і без тексту, включно з тими творами, що включені до складу аудіовізуальних творів; # публічне сповіщення музич# них недраматичних творів з тек# стом і без тексту, включно з тими творами, що включені до складу аудіовізуальних творів, крім ка# бельної ретрансляції; # право на справедливу вина# городу, спільну для виконавців та виробників фонограм (відеограм), за публічне виконання фонограм і зафіксованих у них виконань чи публічну демонстрацію відеограм і зафіксованих у них виконань, опублікованих для використання з комерційною метою; # право на справедливу вина# городу, спільну для виконавців та виробників фонограм (відеог# рам), за публічне сповіщення фо# нограм і зафіксованих у них ви# конань, відеограм і зафіксованих у них виконань, опублікованих для використання з комерційною метою, крім кабельної ретран# сляції. Вищезазначене наштовхує на думку: “А чим автори у цих сфе# рах кращі за тих, хто попадає у сферу обов’язкового колективно# го управління, чому їх обмежують у правах на управління через сво# їх представників?”. Також досить суперечлива по# літика держави, коли прийма# ються відповідні норми щодо продовження дій ліцензій, термін яких закінчився в період дії ого# лошення воєнного стану щодо сфер: # виробництва та обігу спирту, алкогольних напоїв, тютюнових виробів та рідин, що використо# вуються в електронних сигаретах; # виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним та місць виробництва, зберігання, оптової та роздрібної торгівлі пальним, а акредитація (в розумінні лі# цензії) на провадження діяльнос# ті зі збору справедливої винаго# роди для авторів ставиться нижче і взагалі не оцінюється як кри# тично важлива. Іншими словами на сьогоднішній день політика держави ставить такі постулати як “цигарки важливіші ніж твор# чість”, “творчий розвиток нації через спирт в крові” тощо. Зрозуміло, що воєнний стан потребує спеціальних заходів для забезпечення національної без# пеки. Проте, це не повинно ста# вати виправданням для порушен# ня прав авторів та обмеження їх можливостей управління майно# вими правами. Уряд України по# винен швидко та ефективно реа# гувати на цю проблему, забезпе# чуючи проведення відкритих та прозорих конкурсів під час воєн# ного стану, щоб забезпечити пра# ва авторів та зберегти культурне багатство країни. Необхідно зрозуміти, що во# єнний стан – це тимчасовий стан, але втрата контролю над уп# равлінням майновими правами може мати довгострокові наслід# ки. Вирішення цієї проблеми потребує не лише усунення обме# жень під час воєнного стану, але й створення стабільного та ефек# тивного механізму акредитації організацій колективного управ# ління, який буде працювати в будь#яких умовах. Важливо, щоб уряд та відпо# відні організації діяли на основі принципів справедливості, від# критості та демократії, навіть у нями для розвитку особистості дитини. Це надихає на позитивні вчинки й інших, тому місцевий осередок “Просвіти” передав у шкільну бібліотеку ілюстровані альбоми про рідний край, про місцевих святих Бориса та Гліба, збірку “Вишгородські передзво# найтяжчі часи. Акредитація орга# нізацій колективного управління майновими правами авторів не повинна бути жертвою політич# них обставин. Вона є важливим інструментом для захисту автор# ських прав, сприяння творчості та збереження культурного розвитку. Для деяких авторів отриман# ня справедливої винагороди за свою творчу діяльність є основ# ним механізмом отримання благ для нормальної життєдіяльності, а подібні обмеження напряму впливають на соціальне станови# ще таких авторів. Організації колективного уп# равління зі свого боку націлені на прямий діалог з Урядом для мож# ливості формування стійкого та надійного механізму забезпечен# ня управління майновими права# ми авторів. Численні звернення та листи щодо необхідності вне# сення відповідних законодавчих змін, які передбачені Європей# ським законодавством та відпо# відними директивами Європей# ського Союзу, численні звернен# ня та клопотання від самих авто# рів направлялися до Уряду з ме# тою допомоги по регулюванню такої необхідної сфери, однак на превеликий жаль необхідних змін у сфері обов’язкового колек# тивного управління здійснено не було, листи були проігноровані, на них були надані відповіді із затримками або відповіді як#от “очікуйте, ми працюємо над цим”. І добре якщо б це були ко# роткочасні терміни, однак той факт, що обов’язкове управління майновими правами авторів у сфері репрографічного відтво# рення творів та їх частин (урив# ків) de yure існує вже близько 20 років, а de facto досі жодної ко# пійки для авторів зібрати не вда# ється можливим через неефек# тивність Уряду та процесуальні порушення з його боку. Невідкладним завданням є встановлення та виконання про# зорих процедур конкурсів та акре# дитації, які дозволять вибрати найкращі організації з високими стандартами етики та професіо# налізму. Тільки тоді ми зможемо створити систему, яка забезпечує справедливий розподіл доходів, захищає права авторів і підтри# мує розвиток творчості у склад# ний період воєнного стану. Україна має бути країною, де кожен автор отримує відповідну винагороду за свою творчість і може розвиватися без перешкод. ни”, чудові книжки Оксани Діб# рової. А учні 7#Г класу разом із класною керівницею Оленою Світличною зустрілися й пере# дали до бібліотеки нові книжки поезій від прекрасного творчого тандему Віктора Кучерука та Га# лини Сливки. Знайомство дітей із літера# турним різнобарв’ям рідного краю – це комбінація заходів, зусиль та бажань, які мають ро# бити освічені дорослі: бібліоте# кам потрібно постійно попов# нювати свої фонди новими книжками, вчителям літератури – знайомити дітей із творчістю місцевих авторів, заохочувати учнів відвідувати бібліотеки різ# ними творчими завданнями, державним освітянським уп# равлінням – надавати фінансову та методичну підтримку, мецена# там та небайдужим просвітянам – тримати цей процес безперер# вним і якісним. Адже розвиток та освіта дітей – це рушійна сила нашого майбутнього.

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин