Добрі новини · “Дай виговоритись мені всерозуміюча людино” · с. 7сторінка оригіналу ↗
Біблія борщем пригощає
Слово Просвіти, №26 за 2026 рік
*** Наявність ворогів-то лиш продовження життя моя ретивість не дає себе на духові здолати хоч стишуюся інколи задля гармонії цілого здаюсь таким безгрішним що й стида не знаю
*** День оповився у негоду в сутінки поринув на припочинок заховався в Божій загороді лиш я стирчу під небом як з копиці острива не знаю де подітися щоби розшуканим не стати за грішну ту божбу якою час від часу розкидався
*** У всіх є потаємне і лихе і добре замрійливо-журливе а часом тривожне нема мені потреби у вимудруванні слів не те шумить у голові а те з чим серце впоратись не може тягар віч-на-віч буть з собою
*** Я закриваю для сторонніх навіть тінь думок сумнівних живу так тихо щоб і Бог не чув-бо іго старости безликої твердинею супроти стало нема чим душу ситити та і нема спонуки не розпалити вогнище полінами сирими
*** Дай виговоритись мені всерозуміюча людино-бо я мов той Лаокоон що зміями оплутаний увесь може якась душа із темені потягнеться до мене щоби не осягав я недоступне шукаючи рятунку
*** Вже відьм не спалюють в містах ґотичних і язики не відрізають за слова нестримні і навіть на кохання нині є ціна звіріють юні бельбаси в очемерінні наркотичнім де не поткнешся втіх аж понад міру перемінився світ до уповань людських
*** Не попливе ріка навспак і нам не перетнутись більше як заходу і сходу не зійтись ніколи гострить мій біль журби точильний камінь щось межове переді мною знов повстало
*** Ще білі плями тліють де-не-де зглотились хмари і німотствують чудні у безтурботливій щасливій сліпоті тремтить в повітрі весняне бродіння
*** А дійсність все виштовхує мене все одвертає від сучасного цурпалля-бо я до нього так дотичний як бузина до київського дядька
Світлана КОРОНЕНКО
Коли народжується дитинка, батьки дуже хвилюються: чи розумна, чи красива? якою буде її доля? Коли народжується книжка і всі переживання-хвилювання позаду, батьки також переживають: якою буде її доля? “Біблія борщу” з’явилася вперше восени 2024-го і була презентована на “Книжковій країні”. Це була 800-сторінкова книга форматом А4, куди авторка прагнула вмістити все, що відшукала у старовинних книгах. Презентацію провела письменниця і етнограф Марина Гримич, а ще вона ж і авторка переднього слова, а ще ж і колега, до якої я зверталася з єдиним запитанням: чи варто видавати? Пані Марина благословила. Потім була презентація в Укрінформі, яку провів мій кумир і гуру кулінарного мистецтва Євген Клопотенко. Він же приготував на ту презентацію три найдавніші борщі, за рецептами з книги. Це була сенсація. Присутні дружньо смакували борщами і обговорювали їх. Згадують по сьогодні. Книжка пішла у світ, і з’ясувалося, що тиражу не вистачило. А якщо врахувати, що авторка-видавець має властивість дарувати свої книжки, то й взагалі… І ось нині вийшло друге видання “Біблії борщу”. Тут також цікава історія. Минулого року я стала лавреатом “РОДО- ВІДпремії2025”, грошову винагороду якої склала “рекордна для українського літературного простору сума” — 500 тисяч гривень. Премію заснували Анна та Ігор Дідковські. Це була ніби відповідь на моє питання, де взяти кошти на наступне видання “Біблії борщу” і книгу Михайла Слабошпицького “Українські меценати”. І ось книжка живе уже кілька тижнів. Тож час і влаштувати її “хрестини”. Подарункове видання. Трохи несподіване для авторки, але воно викликає захоплення у кожного, хто бере його до рук. Авторка й досі не вірить, що її мрія збулася. Але потихеньку працює над новою книгою під умовною назвою “Українська кухня від Київської Русі до сьогодні”, де вже зробила чимало кулінарних відкриттів, які не тільки подивують, а й вразять майбутніх читачів. Отже, презентація другого видання, виправленого і доповненого, відбудеться 7 липня, о 17 годині, у РІДхрамі, за адресою: вул. Хрещатик, 7/11. Чи потрібні сучасним українцям рецепти борщу, яким 300-400 років? Чи приготувала авторка 1000 рецептів борщу, які подала до “Біблії борщу”? Які борщі готували на Київській Русі, чому в Києві так багато Борщагівок і який стосунок до борщу має борщівник? Що за страшні інгредієнти у борщі, який входив до списку випробувань на звання козака, і чому його називали “мудрим”? На честь якого українського гетьмана один з борщів був названий “гетьманським” і скільки той гетьман вигадав рецептів борщу? Чи клали козаки в борщ картоплю й помідори? Де і коли з’явилася найперша україномовна кулінарна книжка, хто був її автором і які борщі запропонував своїм читачам? Чи можна вже робити перші підсумки і дати відповідь на запитання: чи вдалося авторці повернути в історію української кулінарії забуті її борщові сторінки? На ці запитання відповідатимуть: авторка і меценати видання Анна та Ігор Дідковські; автор передмови до “Біблії борщу”, кулінар і ресторатор, ініціатор внесення українського борщу до Списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО Євген Клопотенко; письменники: голова НСПУ Михайло Сидоржевський, Марина Гримич, Любов Голота, Катерина Мотрич, Лариса Петрова, Зірка Мензатюк, Павло Мовчан; директор Інституту української мови НАНУ Павло Гриценко; директор Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАНУ Микола Жулинський та Світлана Мирвода, Наталка Полтавець та Віктор Ліфанчук з народними піснями про борщ. Також будуть наші постійні інформаційні соратники: “Українська літературна газета”, “Літературна Україна”, “Слово Просвіти”; команда РОДОВІДшколи та потенційні меценати подальших тиражів, включно англомовної версії; народна годувальниця компанія “Террафуд” (лідер молочної галузі України); ПСП “Корпорація України”; ГО “Клуб мерів”; Укр- КООПерація; Страхова компанія “TAS li- fe”; Страховий брокер “STARLIFE” та ін.
у популяризації історії рідного краю”. Престижні нагороди новій лавреатці вручили Михайло Косило – голова Івано- Франківської облорганізації НСКУ, Євген Баран – голова Івано-Франківської облорганізації НСПУ та Василь Бабій – заступник голови ТОПІЖ ім. І. Франка.
За інформацією Івано#Франківської ОО НСКУ
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
