Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

GUERRAS INFORMATIVAS AL ESTILO DE ZAKARPATTIA

Слово Просвіти, №27 за 2004 рік

Tras la paliza a los diputados y otros desmanes durante las ya mundialmente conocidas elecciones en Mukácheve, aquí se desarrolla una nueva batalla: por la conciencia de los votantes. De manera “voluntaria-forzosa” se atraen fondos de empresarios e incluso de instituciones presupuestarias para la mencionada prensa. Por ejemplo, al departamento de educación del distrito de Velykyi Bereznyi le exigieron transferir mil grivnas al “Fondo de apoyo a la ciencia de Zakarpattia” (cuyo director es el hermano del gobernador Rizak). Según la información del diputado popular Myhovych, este fondo “alimenta” al periódico pro-SDPU(o) “Svitohliad”. De esta manera, el poder “ordeña” una gran cantidad de fondos de los empresarios para supuestos eventos culturales, aunque en realidad todos se gastan en la expansión informativa y el lavado de cerebro de los habitantes de Zakarpattia. Principalmente, se trata de periódicos-“asesinos”. Se distribuyen gratuitamente, llegan a los buzones de los ciudadanos sin su consentimiento ni deseo, imponiendo a los lectores los lemas del SDPU(o) y difamando a sus rivales políticos. Con el ejemplo de los periódicos mencionados se puede estudiar cómo son los “temniki” (directrices informativas) en acción. Los materiales son fabricados en los muros de la administración estatal de Zakarpattia y luego replicados en las publicaciones oficiales. Mientras tanto, en la región se prohíben sin fundamento los medios de comunicación de la oposición, se limita su distribución a través de “Ukrposhta” y se ejerce un dictado sobre la prensa municipal. A los periodistas de las publicaciones dependientes a menudo se les soborna banalmente, mientras que a los libres se les acosa. Uno solo no es guerrero en la guerra informativa, pero Ivan Myhovych, miembro de la Unión de Periodistas con 40 años de experiencia, decidió contrarrestar los fenómenos negativos. La Rada Suprema apoyó su solicitud parlamentaria dirigida al Presidente del Comité de la Rada Suprema sobre Libertad de Expresión, M. Tomenko, y al Presidente del Comité Estatal de Televisión y Radiodifusión de Ucrania, I. Chyzh, con motivo de la agresiva política informativa en Zakarpattia. Iryna KOLYAKA

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин