Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
HONRARON LA FECHA LUCTUOSA
Слово Просвіти, №27 за 2008 рік
Víktor KHOMENKO, Crimea
Junto al monumento conmemorativo en la estación de ferrocarril de Simferopol, con las banderas a media asta, testigos y descendientes de la deportación forzosa de más de 12 mil búlgaros, 14,5 mil griegos y cerca de 11 mil armenios de Crimea del peninsula, conmemoraron con un mitin de duelo el 64.º aniversario del día de la deportación por motivos nacionales. Los testigos de aquellos acontecimientos recordaron cómo, en dos días, el 24 y el 25 de junio de 1944, se llevó en vagones de ganado a cerca de 30 mil representantes de estos pueblos, de los cuales, según testimonios de historiadores, solo cuatro mil regresaron a la península.
Simferopol no es la única estación de la que partían vagones con miles de deportados de Crimea. En agosto de 1941 y en 1944 ese destino lo sufrieron los alemanes, y en mayo de 1944, los tártaros de Crimea. En total, en los años 1941-1944 fueron deportados más de 300 mil habitantes de Crimea de distintas nacionalidades.
En señal de respeto y memoria de los fallecidos, colocaron coronas de flores y, tras un minuto de silencio, rezaron por los difuntos.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
