Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

WEG MIT MOSKAU UND SEINEM „STIEFEL“!

Слово Просвіти, №27 за 2025 рік

Der Runde Tisch in der Nachrichtenagentur „Naholos“ der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita zum Thema „Der Ukrainische Staat und der ‚moskowitische Stiefel‘“ war die Fortsetzung eines zuvor begonnenen Gesprächs zum Thema „Historische und rechtliche Grundlagen der ukrainischen Staatlichkeit und des Horden-Moskaus“. Daran erinnerte in seinem einleitenden Wort der Leiter von Prosvita, Pawlo Mowtschan. Er sagte, dass die vom Filmregisseur Dmytro Lomatschuk auf dem YouTube-Kanal aufgezeichnete Aufnahme ein gewisses Interesse geweckt habe, da das Thema aktuell bleibe. (In der vorherigen Ausgabe von „Slovo Prosvity“ wurden die Reden bei dieser Veranstaltung von Heorhij Filiptschuk und Serhij Prysuchin abgedruckt, – Red.) „Wir suchen nach der Genese des Raschismus und widerlegen die Geschichte, die uns Moskau aufgezwungen hat. Der ukrainische Staat existiert schon sehr lange, aber daran muss im Lichte der Ereignisse, die sich vor unseren Augen abspielen, ständig erinnert werden... Es bedarf eines Informationsdurchbruchs bei der Entlarvung des Narrativs vom angeblich einen Volk – wir haben keinerlei Bezug zu jenem Stamm, wir haben einen völlig anderen genetischen Typ, rassisch sind wir anders. Dennoch ist es zwecklos, an sie zu appellieren. Unser Wissen verbreiten wir mit den Mitteln, die wir haben: YouTube, ‚Slovo Prosvity‘, die Möglichkeiten jedes Einzelnen, der sich solchen Veranstaltungen anschließt“, betonte Pawlo Mowtschan. – Die Verbindung des Hologramms des Bewusstseins mit allem Seienden garantiert, dass unsere Gebete und Hoffnungen ihr Ziel in dem Augenblick erreichen, in dem wir erschaffen. Das heißt, auch jetzt geschieht dies, – merkte Pawlo Mowtschan an. Weiter fuhr er fort: – Der Vater der Quantenphysik, Max Planck, stellte 1944 fest, dass es eine bestimmte Matrix gibt, aus der neue Sterne, die DNA, das Leben selbst ihren Ursprung nehmen. Dies ist eine göttliche Matrix, mit der man in wahrer Sprache spricht, der Sprache Gottes, die von den Verbrechern an der Macht verzerrt wird, wie zum Beispiel Hitler, Stalin, Mao, Putin, Kim. Und auch unsere Machthaber, die vor unseren Augen die Verfassung der Ukraine verzerren. Entgegen dem Grundgesetz führen sie die sogenannte Mehrfachstaatsbürgerschaft ein, ohne sich bewusst zu sein, was sie tun. Aber nach ihrem Willen wird es nicht gehen und wird es nicht sein! Doch es geht um den Preis, den das ukrainische Volk für die falschen Entscheidungen der Regierung zahlt“, sagte der Leiter von Prosvita. Der verdiente Künstler der Ukraine Jurij Nahulko merkte in seiner Rede bildhaft an: „Die ukrainische Nation ist wie Wasser – man kann sie nicht greifen, nicht bändigen. Die einzige Nation der Welt, die ihre Sprache bewahrt hat, sind wir, wie ein Fluss fließt sie über die Ufer durch jede Generation.“ Versuche, den verfeindeten Nachbarn die ukrainische Position nahezubringen, hält der Künstler für zwecklos. „So wie es unmöglich ist, mit einer Wand zu streiten, so unmöglich ist es, einem Moskowiter zu beweisen, dass er ein Moskowiter ist“, sagte Jurij Nahulko. Der Volksabgeordnete der Ukraine der ersten Einberufung, gesellschaftliche Aktivist und Verleger Wolodymyr Schowkoschnyj brachte zu dem Treffen einige Bücher mit, die bei dem Brand überlebt hatten, der infolge der barbarischen Beschießungen seines Verlags durch die Russen entstanden war. (Darüber berichtete „Slovo Prosvity“ in Nr. 25 im Beitrag „Im Feuer – ‚Ukrainische Priorität‘“). Unter den verbrannten sind Bücher von Pawlo Mowtschan, Ljubow Holota, Wolodymyr Schowkoschnyj und anderen bekannten Autoren. Laut Herrn Wolodymyr wurde er nach der Tragödie sowohl mit Worten als auch finanziell unterstützt, aber es ist derzeit unmöglich, die riesigen Verluste zu kompensieren und die Arbeit des Verlags wieder aufzunehmen. Über das Thema des Runden Tisches nachdenkend, merkte der Schriftsteller und Verleger an, dass er in seinem früheren Leben, als er durch Russland reiste, keinen einzigen Kazap mit Empathie für seinesgleichen getroffen habe; für sie sind alle, die nicht sie selbst sind, Nicht-Russen. „Sie sind uns keine Brüder, nicht einmal Namensvetter“, sagte Wolodymyr Schowkoschnyj. Der erste stellvertretende Vorsitzende der Allukrainischen Gesellschaft Prosvita, Heorhij Filiptschuk, teilte seine Eindrücke von der Teilnahme an einer wissenschaftlichen Konferenz, die der „Kosaken-Pädagogik“ an der Ukrainischen Staatlichen M.-Drahomanow-Universität gewidmet war. (Darüber in der vorherigen Ausgabe von „Slovo Prosvity“ – Red.). Laut Herrn Filiptschuk darf man unsere ukrainischen Narrative nicht verlieren. „Wenn wir sie verlieren, verlieren wir die Nation“, warnte er. „Unter der Bedingung, dass sich Regierung und Gesellschaft real um den Slogan ‚Weg mit Moskau!‘ vereinen, dann werden wir siegen“, betonte Heorhij Filiptschuk. Der Vorsitzende der Kiewer Prosvita, Kyrylo Stezenko, widmete seine Rede der Präsentation des großangelegten Partnerprogramms „Kyjiw – Welthauptstadt der ukrainischen Kultur“. „Wichtige Ziele dieses strategischen Programms sollten die weltanschauliche und organisatorische Konsolidierung des weltweiten Ukrainertums sowie eine entschlossene Neudenkung der globalen Marke Ukraine – ihr zielgerichtetes ‚Rebranding‘ und ‚Reframing‘ unter den Bedingungen des Befreiungskrieges – werden“, sagte Herr Stezenko. An der Diskussion des aktuellen Themas beteiligten sich aktiv Petro Juschtschenko, Petro Tscherneha, Serhij Prysuchin, Leonid Muschuk, Oleksander Kowaliw, Oleksandr Schuhaj, Roman Kucharuk. Ihor Zoz

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин