Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 16сторінка оригіналу ↗

Szanowne Panie i Panowie, koleżanki i koledzy oraz przyjaciele! Ukraińcy!

Слово Просвіти, №32 за 2012 рік

Wzywamy Państwa do złożenia darowizny na budowę pomnika światła ukraińskiej nauki i kultury, wybitnego działacza państwowego i społecznego, Bohatera Ukrainy, akademika P. T. Trońki. Prosimy o przekazywanie, kto ile może, na konto Fundacji jego świetlanego imienia. Każda kopiejka to cegiełka pamięci! Godnie uczcijmy pamięć Człowieka, który uosabia sumienie i honor Ukrainy! Odbiorca: Fundacja Bohatera Ukrainy, Akademika P. T. Trońki. Kod EDRPOU 38148742 Rachunek nr 26004010476638 w PAT „Ukrsocbank” rejonu peczerskiego miasta Kijowa, MFO 300023. Sekretarz odpowiedzialna Iryna SZEWCZUK. Dział pracy proświtańskiej Nadija KYRIAN 270"55"57. Dział kultury Mykoła CYMBALIUK 279"49"47. Dział korekty Tetiana SZCZERBAK Iryna STELMACH 278"63"69. Skład komputerowy Iryna SZEWCZUK, Ołeh BESSKYJ 278"63"69. Korespondent Ulana WOLYKOWSKA. Redaktor dyżurny Nadija KYRIAN. Księgowość 279"41"46. Adres redakcji: ul. Chreszczatyk 109B, m. Kijów, 01001. E-mail: slovo_prosvity@ukr.net http://slovoprosvity.org http://prosvitanews.org.ua. Nakład w sierpniu — 18 800. Korespondencja z czytelnikami — tylko na łamach gazety. Odpowiedzialność za wiarygodność informacji ponoszą autorzy. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów. Redakcja nie zawsze podziela poglądy swoich autorów. Przy wykorzystywaniu naszych publikacji powołanie się na „Słowo Proświty” jest obowiązkowe. Indeks gazety „Słowo Proświty” — 30617. 1 2 0 3 2. Wydrukowano z gotowych form fotograficznych w spółce z o.o. „Polihrafcentr” w środę. Pawło MOWCZAN 4 820095 780016

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин