Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
Wie ist es, das Bewusstsein?
Слово Просвіти, №32 за 2021 рік
Erstens ist es kolonial! Der Zustand des ukrainischen Bewusstseins besteht darin, sich ständig nach etwas umzusehen, mit irgendjemandem seine Probleme zu besprechen und mit den „Fremden“ abzustimmen.
Wir müssen begreifen, dass wir selbst alles eigenständig entscheiden müssen.
Zweitens nutzen unsere Beamten und die staatliche Macht jene Lüge, die aus der sowjetischen kolonialen Grobheit hervorgegangen ist.
Ein toleranter Ukrainer muss seine Wahrheit unablässig voranbringen.
Hier ein schreckliches Beispiel. Warum hat die Moskauer Kirche auf ukrainischer Erde die Taufe der „Kiewer Rus“ gefeiert? Was ist das? Ist das ein politischer Prozess? Wer entscheidet, wie ein ukrainisches Ereignis auf ukrainischer Erde zu begehen ist? Was haben die Moskowiter damit zu tun? Der Moskauer Staat entstand in der Welt im 13.–14. Jahrhundert, die Taufe unserer Vorfahren aber fand im 10. Jahrhundert statt.
In welchem psychologischen Zustand befanden sich die Ukrainer während jener Kreuzprozession, als sie unter der Führung der Moskauer Kirche in die „pandemische“ Prozession zogen? Wann werden die Ukrainer endlich „zur Erinnerung gelangen“, wessen Kinder sie sind?
Erst 30 Jahre sind vergangen, und die Ukrainer haben die Repressionen, Holodomore, Demütigungen und Qualen ihrer Väter vergessen oder glauben nicht, dass ihre Landsleute im heutigen Moskauer Gebiet hinter Gittern gefoltert werden, glauben nicht, dass unsere Landsleute, Patrioten – ukrainische Verteidiger im Krieg mit den Moskowitern – auf heimatlicher Erde sterben.
Ist das normal? Sie werden wie Kälber von Feinden auf dem Kiewer Prospekt gelenkt, die zur selben Zeit Kämpfer im Osten unseres Landes beschießen.
Wer hat erlaubt, verraten, „verschlafen“ und dann „geschluckt“ solche verbrecherischen Realitäten?
Die Ukrainer müssen längst Verantwortung dafür einfordern, dass der Moskauer Patriarchat auf ukrainischer Erde verweilt.
Warum bemerken wir nicht die Lüge, die das Leben der Ukrainer am Arbeitsplatz und außerhalb davon begleitet?
Betrachten wir es genauer: die sozialen, justiz- und moralischen Missstände; die Verarmung und Gleichgültigkeit des ukrainischen Volkes; das Untergraben des Staates unseres Landes von innen – das alles sind die Fundamente der Lüge, die in unsere Seelen eingepflanzt wurde. Warum wählen wir bei den Wahlen Söldner Putins, Janukowytschs oder Medwedtschuks? Auf allerlei „Auftritten“ ist es Mode, sich nicht zu scheuen, offen zu sagen: „Ich nenne keinen Namen“, oder sich respektlos über die Ukrainer in der Sprache des Aggressors zu äußern …
Viele Fragen – warum … Das Prinzip: „Das eine sagen, das andere denken, das dritte tun.“ Die zweideutige Haltung in der nationalen Ideologie und der politischen Philosophie der Ukrainer muss umgehend, patriotisch und mutig ausgerottet werden.
Wichtig ist, in diesem heimtückischen hybriden Informationskrieg klug vorauszuhandeln.
Wir sollen unser Leben, das Leben unserer Kinder und Enkel auf unserer eigenen Erde gestalten!
Kollektiv der nicht gleichgültigen Arbeitsveteranen,
Stadt Kryvyj Rih
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
