Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Wichtige Daten gewürdigt

Слово Просвіти, №32 за 2026 рік

…tiv» fand eine groß angelegte patriotische Aktion zum Tag der Staatsflagge der Ukraine statt. Vertreter des Schepetiwka-Ortsverbands… Nein, korrigiere: Der Anfang des Textes lautet „tiv“ – die Ortsbezeichnung Здолбунівського осередку ist Sdolbuniwer Ortsverband (Здолбунів = Sdolbuniw). <translation>…tiv” fand eine groß angelegte patriotische Aktion zum Tag der Staatsflagge der Ukraine statt. Vertreter des Sdolbuniwer Ortsverbands der NGO „Zachyst Derschawy“ („Schutz des Staates“) entrollten gemeinsam mit der Gemeinde eine Rekord-Nationalflagge in Blau und Gelb mit einer Fläche von 1350 Quadratmetern. Über tausend Teilnehmer und Delegationen aus mehr als 50 Ländern versammelte in Kyjiw das internationale Forum „35 Jahre Glaube und Freiheit“. In die ukrainische Hauptstadt kamen amerikanische Politiker, Vertreter führender christlicher Organisationen, internationaler Missionen und Analysezentren. Das Treffen, das dem 35. Jahrestag der Unabhängigkeit der Ukraine gewidmet war, wurde zu einer Plattform für die Erörterung der Zukunft des Landes unter dem Blickwinkel der nationalen Sicherheit, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Werte des Glaubens. Über die Organisation des „Forums der konservativen Kräfte der Ukraine“ berichtete der Koordinator der Bewegung „Gebetsfrühstücke“ Pawlo Ungurjan, wie die Agentur „Interfax-Ukraine“ meldet. Unter den amerikanischen Teilnehmern nannte Herr Ungurjan die Senatoren James Lankford und Richard Blumenthal, die US-Kongressabgeordneten Mike Pence, Kit Kellogg und Tony Perkins. Seinen Worten zufolge hat ein erheblicher Teil dieser Persönlichkeiten seit vielen Jahren Anteil an der Gestaltung politischer Debatten und Positionen in den Vereinigten Staaten. Am Tag der Staatsflagge fand in Kowel ein Umzug mit den Fahnen militärischer Einheiten statt. Darüber informieren die Seite des Kowelski-Stadtrats auf Facebook. Fast fünfzig Kampfbanner wurden feierlich über die zentrale Straße der Stadt getragen, und zwar von Militärangehörigen und Zöglingen des Wolyner Regionallyzeums mit verstärkter militärisch-physischer Ausbildung, benannt nach den Helden der Himmlischen Hundertschaft. Diese Fahnen hat die Gemeinde Kowel von Kriegern als Zeichen des Dankes für Hilfe und Unterstützung erhalten. Jede von ihnen hat ihre eigene Geschichte. Sie sind frontnahe Wege gegangen, und heute erinnern sie an jene, die die Ukraine verteidigen, an Waffenbrüderschaft, Kraft und den Preis unserer Freiheit. Der Umzug begann am Denkmal für Taras Schewtschenko und endete am Denkmal „Den Kämpfern für die Freiheit der Ukraine“. Auch außerhalb der Ukraine vergaß man das Jubiläumsdatum nicht. So fand am 22. August beim Lincoln Memorial in Washington die fünfte Feier des Unabhängigkeitstages der Ukraine statt, die 2022 von der Präsidentin der US Ukrainian Activists, Nadija Schaporynska, ins Leben gerufen worden war. An der Veranstaltung nahmen die ukrainische Gemeinschaft, Freunde der Ukraine und Vertreter der diplomatischen Gemeinschaft teil. Über die Durchführung der Veranstaltung informierten die Botschaft der Ukraine in den USA und die Organisation US Ukrainian Activists (USUA), wie das Medium „Rubryka“ berichtet. Die Redaktion von „SP“ erhielt außerdem Grüße aus den USA. Liebe Freunde! Im Namen der Gesellschaft für die ukrainische Sprache im Namen Schewtschenkos (TUM-USA) gratulieren wir Ihnen und Ihren Angehörigen herzlich zum 35. Jahrestag der Wiederherstellung der Unabhängigkeit der Ukraine. So schwer es für das ukrainische Volk in dieser unruhigen Zeit auch ist, so bewundernswert ist doch sein heldenhafter Schutz seines Staates! Die ukrainischen Siedlungen in allen Gegenden der USA sammeln unermüdlich Gelder zur Unterstützung der Ukraine und ihres Volkes. Wir wirken auf die Regierung und verschiedene Organisationen ein, damit der grausame Angriff des Feindes gestoppt wird. Wir hoffen und beten, dass die Ukraine mit Gottes Hilfe alle feindlichen Überfälle überstehen und für das Volk der Ukraine wieder ein friedliches Leben herrschen wird. Ruhm der Ukraine! Ruhm den Helden der Ukraine! Für die Verwaltung von TUM-USA – Wira Bodnaruk, Vorsitzende WALENTYNA SEMENJAK JURIJ KOWALIW 10–11

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин