Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
DE LA DECLARACIÓN DE LA UNIÓN PANUCRANIANA «SVOBODA»
Слово Просвіти, №33 за 2008 рік
La agresión militar de Rusia contra Georgia, que se produce con el silencio cómplice y, de hecho, la connivencia de Occidente, es una advertencia para Ucrania. Esta demostración de fuerza impune es un factor de presión sobre la política de Ucrania. Rusia puede aplicar contra Ucrania un escenario de agresión similar: apoyo a las actividades de las fuerzas prorrusas, provocación del separatismo, guerra informativa, chantaje energético, presencia de bases militares rusas en el territorio de Ucrania, concesión de pasaportes rusos a ciudadanos ucranianos para su posterior «protección».
El ataque contra Georgia es un golpe a la política económica internacional independiente de Ucrania. Rusia destruye metódicamente el único proyecto geoeconómico exitoso, cuyo líder es Ucrania: GUAM. Rusia logró que Uzbekistán se retirara del acuerdo, y ahora ha atacado a Georgia. Como consecuencia de las acciones militares, Azerbaiyán suspendió el suministro de petróleo a través de Georgia, y la Flota del Mar Negro de la Federación Rusa bloqueó el puerto de Poti. Esto imposibilita el funcionamiento estratégicamente importante del oleoducto «Odesa–Brody» en régimen aversal.
Teniendo en cuenta el peligro para nuestro Estado, la Unión Panucraniana «Svoboda» exige a las autoridades ucranianas: iniciar la convocatoria de GUAM para elaborar una posición común sobre este asunto. Introducir enmiendas a la Constitución de Ucrania que cambien el estatus de la Autonomía de Crimea al de región. Derogar el estatus especial de la ciudad de Sebastopol. Encomendar al Servicio de Seguridad de Ucrania verificar la existencia de doble ciudadanía entre los habitantes de la República Autónoma de Crimea. Privar de la ciudadanía ucraniana a las personas con doble ciudadanía. Completar unilateralmente el proceso de delimitación y demarcación de la frontera ucraniano-rusa. Poner en estado de máxima alerta de combate a las tropas fronterizas de Ucrania. No permitir el regreso a las bahías de Sebastopol de los buques de la Flota del Mar Negro de la Federación Rusa que salieron en una expedición punitiva contra Georgia. Romper el «Gran Tratado con la Federación Rusa» por su violación permanente por parte del lado ruso. Salir de la CEI y del Espacio Económico Común.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
