Сторінка · с. 11сторінка оригіналу ↗
ПАМ’ЯТЬ
Слово Просвіти, №34 за 2008 рік
Serhij SZEWCZENKO, zasłużony dziennikarz Ukrainy
Od 2 do 11 sierpnia odbyła się podróż delegacji ukraińskiej społeczności do Republiki Karelii oraz na Wyspy Sołowieckie (obwód archangielski Federacji Rosyjskiej) w celu udziału w międzynarodowych dniach pamięci ofiar represji politycznych. Po raz drugi taka pielgrzymka odbywa się przy wsparciu państwa — w wykonaniu Dekretu Prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenki „O środkach w związku z 70. rocznicą Wielkiego Terroru — masowych represji politycznych lat 1937–1938”. Dekret wydano w celu wsparcia inicjatywy społecznej na rzecz należytego uczczenia pamięci represjonowanych, zwrócenia uwagi społeczeństwa na tragiczne wydarzenia w historii Ukrainy, wywołane gwałtownym wprowadzaniem komunistycznej ideologii, odrodzenia pamięci narodowej oraz utwierdzenia nietolerancji wobec jakichkolwiek przejawów przemocy wobec ludzkości. Sam głowa państwa, jak wiadomo, w lipcu tego roku również odwiedził archipelag białomorski. Organizatorem sierpniowej podróży do północnych miejsc pamięci jest Ukraiński Instytut Pamięci Narodowej, któremu przewodniczy Ihor Juchnowski. Do uformowania składu uczestników zaangażowano stowarzyszenia społeczne „Memoriał” imienia Wasyla Stusa oraz Ogólnoukraińskie Towarzystwo Więźniów Politycznych i Represjonowanych. Delegacja liczyła ponad 30 osób. Prawie jedna trzecia składu to byli więźniowie polityczni lub ich krewni. Kolejna jedna trzecia to członkowie stowarzyszeń „Memoriał” i „Proświta”. Udział wzięli także badacze tragedii sołowieckiej: laureat Nagrody Szewczenkowskiej pisarz Łeonid Czerewatenko, laureat nagrody imienia Iwana Franki w dziedzinie działalności informacyjnej publicysta Serhij Szewczenko, historyk Roman Podkur. Wśród delegatów byli: córka represjonowanego przewodniczącego Ukraińskiej Głównej Rady Wyzwoleńczej Natalia Osmak, duchowny Ukraińskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego ojciec Pawło, kobziarz Witalij Moroz, poetka z Ługańszczyzny Antonina Łystopad, członek Ogólnoukraińskiego Związku Weteranów Jewhen Łupakow, przewodniczący Kijowskiego Towarzystwa Więźniów Politycznych i Represjonowanych Hryhorij Kucenko, członkini zarządu Kijowskiego Miejskiego Związku Towarzystwa „Proświta” Zoja Hołota, lekarz Mykoła Sywak. W wydarzeniach wzięli udział: prezydent Ogólnoukraińskiej Fundacji Charytatywnej „Dziennikarska Inicjatywa”, przewodnicząca komitetu Parlamentu Obywatelskiego Kobiet Ukrainy Ludmyła Mech, dziennikarze Emma Babczuk, Olha Skotnikowa, Wołodymyr Bezhaszniuk, Ołeksej Hawrysz. Do delegacji dołączyli aktywiści z obwodów: z Iwano-Frankiwska — Rusłan Kocaba, z Łucka — Petro Krysztalski, ze Lwowa — Serhij Łaszczenko, z Winnicy — Wałerij Szczerbań, z Doniecka — Ołeksandr Bukałow, z Charkowa — Natalia Babycz, z Połtawy — Ludmyła Kałasznyk, z Kijowa — Switłana Zajec, Wiktor Kułynycz, Adolf Kondracki, Stanisław Panteluk oraz z obwodu kijowskiego — Jurij Borysiuk. Kierownik delegacji — naczelnik wydziału UIPN Ołeksandr Połonski; pomagała mu główna specjalistka wydziału instytutu Iryna Bołtasowa.
robotników i chłopów, oskarżonych o tak zwane kontrrewolucyjne zbrodnie. W wiecu i panichidzie przy kozackim krzyżu, składaniu wieńców i kwiatów wzięli udział Konsul Generalny Ukrainy w Sankt Petersburgu Mykoła Rudko, dawni przyjaciele Ukraińców — poszukiwacz Jurij Dmitrijew, zastępcy przewodniczącego zarządu „Kaliny” Andrij Łytwyn i Ołeh Misiliuk z Pietrozawodska, dyrektor Muzeum w Miedwieżjegorsku Serhij Kołtyrin i inni. Ukraińcy przywieźli prezenty, książki, suweniry. Ołeksandr Połonski wręczył podziękowania Ukraińskiego Instytutu Pamięci Narodowej kierownikom towarzystwa „Kalina”, Muzeum w Miedwieżjegorsku, a także badaczom.
Wołodymyr BEREŻOK, członek Proświty
Już po raz czwarty na małej ojczyźnie wybitnego pisarza i myśliciela Pantełejmona Kulisza, we wsi Woroniż, która znajduje się w rejonie szostkińskim obwodu sumskiego, odbyły się Czytania Kuliszowskie. Aktywny udział w nich wzięli naukowcy, pisarze, członkowie Proświty, władze lokalne, Ziemiaństwo Sumskie w Kijowie, stołeczni pisarze Ołeksandr Szuhaj, Antonia Cwit, Mychajło Szewczenko. Ziemię czernihowską, gdzie pochowano Pantełejmona Kulisza i jego żonę Hannę Barwinok, reprezentowali członkowie „Proświty” — zasłużona nauczycielka Ukrainy Inessa Wahnadze oraz autor tych słów. Święto rozpoczęło się od wizyty w muzeum Kulisza, które zostało otwarte przed dwoma laty przy Szostkińskiej Centralnej Bibliotece Miejskiej. Ta placówka prowadzi znaczącą pracę na rzecz uczczenia pamięci wybitnego rodaka. Naukowcy, krajoznawcy prezentują
Продовження статті з попередньої сторінки — фрагмент сторінки
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
