Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
Закінчення статті «IST DER MAIDAN TOT? LANG LEBE DER KÖNIG!», с. 1
DER MAIDAN IST TOT? ES LEBE DER KÖNIG!
Слово Просвіти, №37 за 2005 рік
SCHLUSSFOLGERUNGEN Fortsetzung. Beginn auf S. 1
Obwohl gerade dank der nicht charismatischen, sondern demokratisch-dialogischen, besonnenen Eigenschaften von Wiktor Andrijowytsch alle national-demokratischen Kräfte ihn unterstützten. Die Opposition gegen das autoritär-oligarchische Regime Kutschma wählte Juschtschenko nicht wegen seiner außergewöhnlichen Führungsqualitäten zu ihrem Vertreter, sondern eher deshalb, weil diese gerade nicht vorhanden waren. Alle glaubten an die Demokratie und den Patriotismus von Juschtschenko, und genau ein solcher Mensch war in der Lage, die oppositionellen demokratischen Kräfte unter der Führung starker Anführer und Politiker zu vereinen. Real stimmten die Menschen nicht für die Persönlichkeit Juschtschenko ab, sondern weil sich um ihn herum alle vereinten, die gegen das kriminell-totalitäre Regime kämpften. Eine andere Sache ist, dass sich neben den eigenständigen politischen Kräften eine Gruppe von Menschen um Juschtschenko scharte, die unfähig waren, ein eigenständiges politisches Spiel zu führen, und die beschlossen, auf Wiktor Andrijowytsch ernsthafte politische und finanzielle Einsätze zu tätigen. Und sie setzten offensichtlich nicht auf eine Änderung des korrupten Systems, sondern persönlich auf Juschtschenko. Damals begann man, den Demokraten mit den Schwächen Juschtschenko in eine „starke Figur“, in einen Messias zu verwandeln. Eine Rolle bei der Autorisierung von Juschtschenko spielte die religiöse „Botschaft“ der Kampagne: Juschtschenko ist ein vorbildlicher Christ und die Verkörperung des Guten, also ideal, und Janukowytsch ist ein amoralischer Verbrecher, ein Vertreter des Bösen… Sie waren unermesslich großzügig und freundschaftlich, das heißt, sie nutzten den „menschlichen Faktor“ maximal aus, um lebenslange Satelliten dieser Person zu werden. Und genau sie waren es, die letztlich den Kampf für eine Zivilgesellschaft in einen Kampf für einen „guten König“ verwandelten. Genau sie schufen den Kult um Juschtschenko und legalisierten unter dem Slogan der Säuberung der Macht und der Treue zu den Idealen des Majdan den Krieg um den Körper des Präsidenten. Diesen Körper nahm sich Herr Tretjakow vor, vor unnötigen Personen zu „schützen“, indem er den Präsidenten in eine heilige Kuh verwandelte, die für Rituale und Kriseninterventionen genutzt wird. Als es Petro Oleksijowytsch Poroschenko nicht gelang, Premierminister zu werden – der Präsident war dazu bereit, ungeachtet der schriftlichen Vereinbarung mit Tymoschenko, riskierte es aber nicht –, schuf er ein paralleles Kabinett und erweiterte schrittweise seine Funktionen als Sekretär des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates (RNBO) zu einem autoritären Modell der Regierungsführung. Wir wollen nicht nach Herrn Sintschenko über die Schatten- und insbesondere Finanzschemata von Herrn Poroschenko sprechen – das ist eine Angelegenheit der Ermittlungsbehörden. Doch selbst öffentliche Schritte und normative Akte veranlassten die Öffentlichkeit zur Besorgnis. Die erste offizielle „Schwalbe“ war die Anordnung des Präsidenten zur Erweiterung der Befugnisse des RNBO, als der Sekretär des RNBO im Wesentlichen die Befugnis erhielt, die Tätigkeit der Richter zu kontrollieren. Das heißt, der Apparat, der dazu berufen ist, organisatorisch und dokumentarisch die Koordinierungstreffen des Präsidenten, des Premierministers, des Leiters des SBU, des Verteidigungsministers und anderer hoher Staatsbeamter vorzubereiten, konnte offiziell die nach der Verfassung unabhängige richterliche Gewalt beeinflussen. Bezeichnend war hier der Gerichtsprozess bezüglich der NZF, als Richter von enormem Druck auf sie berichteten. Natürlich übte auch das Kabinett, das mit bloßem Säbel den Schwiegersohn des Ex-Präsidenten Wiktor Pintschuk angriff, eindeutig Druck auf das Gericht aus, aber in nicht geringerem Maße, wenn nicht sogar in bedeutend höherem, drückte die andere Seite, hinter der sich sowohl die Leute von Pintschuk als auch russisches Geschäft versteckten, und deren Schutzherr höchstwahrscheinlich Petro Poroschenko sein konnte. Trotz allem bleibt die Tatsache, dass der Sekretär des RNBO unter dem Deckmantel der „Reform der Strafverfolgungsorgane“ die vollständige Kontrolle über alle Sicherheitskräfte anstrebte, da der SBU unter der Leitung des Tymoschenko-treuen Turtschynow oft „Verbrechen“ von Poroschenko festhielt. Mehr noch, er begehrte, den eigenständigen Nachrichtendienst aufzulösen und unter sein Dach zu stellen, indem er ihn seinem Stellvertreter unterordnete. Dies löste Empörung bei professionellen Nachrichtendienstlern aus, hielt aber den Sekretär des RNBO keineswegs auf… Es geht nicht darum, dass sich um den Präsidenten „schlechte Menschen“ versammelt haben, wie auch immer wir sie nennen mögen – Korruptionisten oder anders. Eher muss man über ein grundlegend falsches System der Imagebildung der Macht sprechen, über ein unreifes politisches System. Natürlich wuchs Wiktor Juschtschenko als Politiker unter dem vorherigen Regime auf und nannte Kutschma seinen Vater. Er hat unterbewusst und durch sein Verhalten den Autoritarismus der ersten Person des Staates verinnerlicht und sich an dieses System angepasst. Die natürliche, mentale Demokratie von Juschtschenko hätte jedoch zugunsten der Macht wirken können, wenn nicht der bestimmende Einfluss der „Satelliten“ auf ihn gewesen wäre, die ihm die Rolle eines starken und harten Herrschers aufdrängen. Dieses Modell ist nicht für Juschtschenko vorteilhaft – er ist psychologisch ein anderer Typ von Führungskraft. Dieses Modell ist vorteilhaft für jene, die sich nicht von demokratischen Prozessen und offenen Methoden des politischen Diskurses leiten lassen, sondern in erster Linie von Vetternwirtschaft, dem Zugang zum Körper und dem unermüdlichen Kritiker der Macht. Der neue Leiter des SBU ist dazu berufen, diese Struktur maximal von den Leuten Turtschynows zu säubern, um ihm die Kanäle für „Kompromat“ gegen die Macht zu versperren. Der „DJ“ des Majdan, Mykola Tomenko, hat bereits angekündigt, dass er sich nicht mit der „oligarchischen Regierung Poroschenko“ abfinden werde und die „zweite Etappe der Orangen Revolution“ organisieren werde. Dies ist jedoch ein sehr unwahrscheinliches Szenario, selbst wenn man berücksichtigt, dass Tymoschenko, nach Juschtschenkos eigenen Worten, die „Seele des Majdan“ war. Welche Perspektiven hat Julia Tymoschenko? Ihr Rating wird nach dem Rücktritt der Regierung nur steigen. Und das ist der größte politische Fehler des Präsidenten aus Sicht der Wahlperspektive. Nach dem Rücktritt von Tymoschenko begannen der Präsident und sein Umfeld, die Tätigkeit ihrer Regierung negativ zu bewerten. Poroschenko erklärte sogar, dass sie die Wirtschaft in einem schlechteren Zustand hinterlasse als vor sieben Monaten. Damit wird einerseits Juri Jechanurow freie Hand gegeben, andererseits wird der endgültige vorwahlbedingte Bruch zwischen Juschtschenko und Tymoschenko legalisiert. Eigentlich besteht das Problem des Machtteams darin, dass es von Anfang an nicht als geschlossene politische Kraft agierte, sondern als Wahlblock, der jeden Moment zerfallen kann. Am „Spaltungsprozess“ arbeiteten die „Satelliten“ von Juschtschenko, die einen starken politischen Akteur verdrängen wollten. Andererseits war das Verhalten von Tymoschenko keineswegs ideal, da sie sich in offenem Populismus übte, obwohl das „Budget des Aufzehrens“ bereits durch die Präsidentschaftswahlkampagne festgelegt war. Dennoch erhöhte Tymoschenko die Sozialleistungen weiter und erhöhte den Steuerdruck auf das mittlere Geschäft. Gleichzeitig gelang es ihrer Regierung nicht, die Inflationsprozesse zu bremsen, und der Krieg gegen den „Schatten“, die Reprivatisierung, die Aufhebung der Vergünstigungen für das mittlere Geschäft und die Aufhebung der freien Wirtschaftszonen zwangen viele Unternehmer dazu, sich noch mehr in den Schatten zu begeben. Instabilität, Aggressivität des staatlichen Wirtschaftsakteurs und das Fehlen eines Programms für wirtschaftliche Entwicklung führten dazu, dass die Investitionen in die Ukraine trotz der Welttourneen des Präsidenten und der Europareise des Premiers im Vergleich zum Vorjahr sogar zurückgingen. Ein ernsthafter teaminterner Mangel von Julia Tymoschenko im Vergleich zu Wiktor Juschtschenko ist ihr natürlicher Autoritarismus, verstärkt durch Charisma und einen starken Charakter. Deshalb fällt es ihr viel schwerer, sich in ein demokratisches System und ein Marktmodell der Wirtschaft einzufügen. Unter allen Umständen wird Tymoschenko ihr eigenes Spiel spielen und ihr eigenes politisches Kapital gewinnen. Deshalb sind eine konkrete Ideologie und eine politische Plattform für sie keine besonderen Werte. Deshalb sind „Batkiwschtschyna“ und der BJuT rein namentliche Projekte, durch die Vertreter aller Regime und Völker ihr Geschäft und ihre politische Vergangenheit legalisieren können. Der BJuT riskiert sogar, das größte Finanzprojekt der nächsten Wahlen zu werden, während die Volkspartei von Lytwyn die Rolle des wichtigsten politischen Rehabilitanten des vorherigen Regimes beansprucht. Wenn man schon über das Kompromat spricht, das ehemalige Verbündete veröffentlichen werden, dann wird auch das Team von Juschtschenko einiges über Tymoschenko zu sagen haben. Als Korruption wird man auch den Erlass der Schulden in Höhe von 5 Milliarden Hrywnja an die „Einheitlichen Energiesysteme“ bezeichnen, als Julia Tymoschenko Premierministerin wurde. Man wird auch daran erinnern, dass sie schon seit Jahren in der Datscha eines Geschäftsmannes lebt, ohne einen Kopeken Miete zu zahlen… Zudem ist auch die Eröffnung eines neuen Strafverfahrens gegen „Lady Ju“ möglich, denn der Präsident hat nach dem Auftritt der Ex-Premierministerin bei „Inter“ am 9. September sehr hart „versprochen“, dass die Generalstaatsanwaltschaft, das Innenministerium und der SBU die Tätigkeit der Regierungsbeamten im Fall NZF überprüfen werden (Tymoschenko wird die Lobbyarbeit für die Interessen der Privat-Bank vorgeworfen). Andererseits wird das Team des Präsidenten wahrscheinlich nicht riskieren, den Block Tymoschenko in eine aggressive Opposition zu verwandeln, da ein groß angelegter Informationskrieg das Vertrauen sowohl zum Präsidenten als auch zu Tymoschenko minimieren kann. Unterdessen hat der Präsident der Ex-Premierministerin faktisch ein Geschenk gemacht: Ihre ungerechtfertigten süßen Versprechungen und Beschwörungsformeln über wirtschaftliche Wunder in der Ukraine untergruben allmählich das Vertrauen zu ihr, heute aber wird Tymoschenko als freier, halb-oppositioneller politischer Akteur durch die Kritik an der Macht ihr Rating nur steigern. Wenn man die Tätigkeit der Regierung Tymoschenko insgesamt bewertet, dann kann man sie, ehrlich gesagt, nicht als sehr erfolgreich bezeichnen. Gerade die quotenbasierte Bildung der Regierung hat im Prinzip ihr Schicksal bestimmt. Die Sozialisten Olexandr Baraniwskyj, Juri Luzenko und Stanislaw Nikolajenko arbeiteten in erster Linie für das Image der Partei. Resonanzstarke und reformistische Ereignisse im Innenministerium, insbesondere die „Enthüllung“ von Verbrechern des vorherigen Regimes, erzeugten die größte Popularität in den Massen für Juri Luzenko. Er fängt jedoch den politischen Wind gut ein und ist ohne langes Nachdenken in der Lage, das Strafverfahren gegen Julia Tymoschenko wieder aufzunehmen. Zumal zwischen der Ex-Premierministerin und ihrem Team ein offener Konflikt mit Herrn Baraniwskyj und der SPU insgesamt entstanden ist, da der Ex-Landwirtschaftsminister sich weigerte, den Willen der Ex-Premierministerin bezüglich des Imports von Rohzucker in die Ukraine zur Stabilisierung der Zuckerpreise zu erfüllen, wofür er beschuldigt wurde, die Interessen einiger großer Zuckerverarbeiter zu lobbyieren. Man sagt sogar, dass in der Zuckerkrise auch die finanziellen Interessen von Herrn Poroschenko präsent sind.
Insgesamt hat die Entwicklung der Landwirtschaft, vor allem dank der gesetzgeberischen Initiative der Premierministerin (vielleicht deshalb, weil ihr Ehemann, wie Frau Tymoschenko zugab, im Agrobusiness tätig ist?), in diesem Jahr die besten Kennzahlen und Perspektiven erhalten, was man von der Industrie der Ukraine nicht behaupten kann. Doch die größten Versager in der Regierung waren die Vertreter des Teams von Juschtschenko: Oksana Bilosir, Dawyd Schwanija und Mykola Polischtschuk. Übrigens haben der Tymoschenko-Anhänger Mykola Tomenko und offensichtlich der Präsident selbst, der sich persönlich der kulturellen Prozesse annahm, den humanitären Bereich „in den Sand gesetzt“. Wir haben keine einzige konzeptionelle und konkrete Entscheidung zur Entwicklung der Kultur und jedes ihrer Bereiche erhalten; stattdessen versuchte Herr Tomenko die ganze Zeit zu beweisen, dass das Programm zur Stärkung der ukrainischen Sprache unnötig sei, die Akademie der Wissenschaften zu reformieren usw. Übrigens hat auch der Ex-Bildungs- und Wissenschaftsminister Nikolajenko alle „Reformen“ seines Bereichs in den Sand gesetzt. Inkompetenz und Korruption wurden auch dem Ex-Katastrophenschutzminister Dawyd Schwanija vorgeworfen, einem weiteren Sponsor der Revolution. Sein Stellvertreter Walerij Kaltschenko beschuldigte Herrn Schwanija der Vernachlässigung seiner Dienstpflichten (er erschien über 3 Monate während der Arbeitszeit nicht im Ministerium, hielt keine Sitzungen ab, bildete kein Kollegium), ernannte vor Ort inkompetente „eigene“ Leute und lobbyierte die finanziellen Interessen seiner Partner... Was den „Reformator“ Polischtschuk betrifft, so wurden sein Ressort und das medizinische System insgesamt am korruptesten und ineffektivsten. Herrn Polischtschuk gelang es besser, politische Erklärungen zum Gesundheitszustand von Nestor Schufritsch abzugeben (der laut seinen Worten in der Kindheit eine schwere Kopfverletzung erlitten habe, da dies alle Bewohner Transkarpatiens erzählten), als die durch und durch korrupten Mediziner dazu zu bewegen, sich den Menschen zuzuwenden. Faktisch arbeitete das Ministerium westliche Zuschüsse ab, indem es ineffektive PR-Marathons und Aktionen gegen AIDS organisierte. Die archaische Idee von Polischtschuk, in jedem Dorf Feldscher-Geburtshelfer-Stationen wiederherzustellen, zielte nicht auf die Verbesserung der Qualität der ländlichen Medizin ab, sondern auf die Erhöhung der Anzahl unprofessioneller Ärzte. Ebenso skandalös war die „Reform“ der medizinischen Hochschulbildung, bei der nicht das Qualitätssystem der Ausbildung von Ärzten geändert, sondern einfach ein Studienjahr hinzugefügt wurde. Und was soll man erst über den Übergang zur „alternativen Tuberkulosebehandlung“ sagen, wenn man zur Einsparung staatlicher Mittel im Wesentlichen die Augen vor der Tuberkuloseepidemie in der Ukraine verschließt? Oder über die geradezu „geniale“ Idee von Polischtschuk, Medikamente in Apotheken nur noch auf Rezept zu verkaufen? Das ist nichts anderes als die Legalisierung totaler Korruption in der Medizin, denn erstens werden Ärzte Rezepte für Medikamente von Firmen ausstellen, mit denen sie kommerzielle Verträge abgeschlossen haben, und zweitens ist dies eine unnötige Bürokratisierung eines ohnehin schon übermäßig bürokratisierten Systems... Somit hat der amtierende Premierminister Jurij Jechanurow einen Komplex von Problemen geerbt. Andererseits ist es kaum wahrscheinlich, dass er sie lösen wird, da sie ernsthafte und radikale Veränderungen erfordern, die vor den Wahlen sehr ungelegen kommen. Zudem werden nach allem Anschein nach alle „versagendsten“ Minister auf ihren Plätzen bleiben (außer vielleicht Oksana Bilosir und einigen anderen), entweder als Leute aus Juschtschenkos Team oder als situative Gegner von Tymoschenko. Jedem ist klar, dass Herr Jechanurow ein rein technischer Statthalter von Wiktor Juschtschenko ist. Er hat sich unter allen vorherigen Regimen hervorragend eingerichtet: 1993—1994 war er stellvertretender Wirtschaftsminister der Ukraine, 1994—1997 leitete er den Fonds für Staatseigentum, 1997 war er Wirtschaftsminister der Ukraine, 1997—1998 leitete er das Staatskomitee für Fragen der Unternehmensentwicklung, 1999—2001 war er Erster Vizepremierminister, 2001 Leiter der Hauptabteilung für Organisations- und Personalpolitik sowie Zusammenarbeit mit den Regionen der Präsidialverwaltung der Ukraine. Er ist ein hervorragender technischer Vollstrecker des Willens der Führung und absolut unfähig zu eigenständigen Entscheidungen. Genau eine solche Figur benötigt das Team von Juschtschenko heute. Das gesamte Negative der Tätigkeit der Regierung wird mit Herrn Jechanurow assoziiert werden, den man jederzeit in den Ruhestand schicken kann, während sich das gesamte Positive nun beim Präsidenten ansammeln wird. Unterdessen hat der Rücktritt der radikalen und gegenüber der ehemaligen Regierung gnadenlosen Julija Tymoschenko die sowohl Tymoschenko als auch Juschtschenko feindlich gesinnten Kräfte aktiviert. Die sogenannte „Opposition“ hat gespürt, dass die Regierung schwächer ist als je zuvor. Offiziell wurde der Präsident von nicht wenigen Oppositionellen unterstützt, ebenso wie vom Ex-Präsidenten Kutschma; ebenso erklärte eine Reihe von Oppositionspolitikern ihre Absicht, mit Julia zusammenzuarbeiten. Andererseits erklärt die Opposition bereits offen die Möglichkeit, im Frühjahr nächsten Jahres ein Amtsenthebungsverfahren gegen den Präsidenten einzuleiten. Wie dem auch sei, die gegenwärtige Situation stärkt die oligarchische Opposition und zwingt den Präsidenten dazu, Kompromisse mit ihr einzugehen. So sind das „Memorandum der Stabilität“ und die Erklärung des Präsidenten, dass bei der Bildung
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
