Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
Volk
Слово Просвіти, №37 за 2013 рік
Ein Volk, dem man die Sprache raubte,
das die Heerscharen wilder Horden quälten,
man verschleppte es nach Sibirien, hinter den Ural,
es vergaß nicht, dass es ein freies Volk ist.
Ein Volk, von Geburt an stolz und standhaft,
nicht neidisch und nicht gierig nach Fremdem,
offen und dadurch schon glücklich,
dass es die Muttersprache im Herzen bewahrt.
Selbst wenn man es mit dem Tod einschüchtert,
wird es hartnäckig das Seine verteidigen.
Ein solches Volk ist von niemandem zu bezwingen,
denn es ist von Gott aus gerecht.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
