Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Суспільство · “Цей дім української культури зберігатиме в своїх стінах християнські скарби українського народу”. · с. 2сторінка оригіналу ↗

Відкритий лист-звернення

Слово Просвіти, №37 за 2025 рік

Президенту України Міністру закордонних справ України Міністру культури та стратегічних комунікацій України Шановний пане Президенте, Шановні панове Міністри! Ми, представники українських громадських, культурних, наукових та релігійних організацій, звертаємося до вас у зв’язку з критично важливою для нашого народу справою – збереженням української духовної та історичної спадщини у Бавнд-Бруку (США). Український культурно-меморіальний комплекс у Бавнд- Бруку відомий як найважливіший у Північній Америці духовний центр української еміграції та найбільший український некрополь у Західній півкулі. Він є унікальним символом боротьби та незламності українського народу. Тут спочивають визначні діячі визвольного руху, очільники Української Народної Республіки, видатні митці та науковці, творці українського війська і національної церкви. Цілісний ансамбль комплексу поєднує будів- Кирило СТЕЦЕНКО, голова Київської “Просвіти”, композитор та скрипаль, народний артист України, онук сподвижника Митрополита УАПЦ Василя Липківського, протоієрея УАПЦ, композитора та урядовця УНР Кирила Григоровича Стеценка Дізнавшись із соціальних мереж про намір керівництва Української православної церкви США продати або навіть дозволити зруйнувати будівлю Українського культурного центру, який є невід’ємною частиною Українського духовно-меморіального комплексу в Савт-Бавнд- Бруці (штат Нью- Джерсі), я був просто шокований, бо в таке повірити неможливо. Одразу ж пригадалося, що мав щастя побувати тут у 1990 р. – відвідував легендарний цвинтар, церкву Св. Андрія і саме той, так несподівано загрожений, Український культурний центр. А ще пишаюся, що мав авдієнцію у Святійшого Патріярха Мстислава та отримав благословенну ним грандіозну книгу “Українські колядки і щедрівки” з його дарчим написом. Тож тепер, ознайомившись з доступними матеріялами, мені хотілося б поділитися своїми враженнями із земляками “в Україні та не в Україні сущих”. Але найперше та термінове – це те, що вже 18.09.25 о 19.00 за місцевим часом у Муніципалітеті м. Franklin Township, що у Somer- set County (NJ), відбудеться перше слухання цієї справи за участю місцевої влади та представників української громадськості. Лідерами громадського руху, який став на захист нашої загальнонаціональної святині, нашої історико-культурної спадщини на території США, виявили себе незламна Галина Ясинська (Нalyna Ja- sinska) та президент молодіжної організації SVITANOK NYC Олександр Таран (Oleks Taran). Благаю, доки не пізно, приєднуймося до боротьби! Захистімо глобальні святині України! лі, установи та інституції, в яких зосереджене культурне, просвітницьке й духовне життя українців сучасної Америки. Однак останнім часом з’явилися тривожні сигнали щодо можливої втрати або відчуження частини цього надзвичайно важливого об’єкта спадщини. Йдеться не лише про землю та споруду Українського культурного центру – мова про символи української історичної пам’яті, які повинні бути збереженими й переданими наступним поколінням. У нинішніх умовах війни та боротьби за українську національну ідентичність збереження таких осередків має не лише культурне, а й державницьке значення. Бавнд-Брук – це духовний міст між Україною, США та українцями діаспори, який не можна втрачати. У зв’язку з цим ми закликаємо: Президента України - Взяти питання збереження цілості комплексу у Бавнд-Бруку під особистий контроль. - Ініціювати міждержавні консультації з урядом США та українськими організаціями діаспори щодо гарантій збереження української спадщини. Міністерство закордонних справ України - Негайно розпочати дипломатичні заходи у співпраці з Посольством України в США та українською громадою Америки з метою недопущення відчуження та руйнації комплексу. - Порушити питання Бавнд- Брука у форматі двостороннього діалогу з урядом США. Міністерство культури та стратегічних комунікацій України - Розробити план державної підтримки та опіки над українською спадщиною в діаспорі, починаючи з Бавнд-Брука. - Ініціювати створення спеціального фонду для збереження пам’яток української культури за кордоном. - Включити Бавнд-Брук до офіційного переліку об’єктів української культурної спадщини, Юрій Нагулко, заслужений художник України, Дмитро Чистяк, письменник, доктор філологічних наук, Дмитро Ломачук, кінорежисер, доктор мистецтвознавства, Петро Ющенко, народний депутат України трьох скликань, громадський діяч, Тетяна Негрій, співачка, режисер, заслужена артистка України, Олександр Саган, релігієзнавець, доктор філософських наук, Олександр Ковалів, доктор економічних наук, Галина Дацюк, журналістка, письменниця, членкиня головної ради ВУТ “Просвіта”, Петро Чернега, доктор історичних наук, професор, Віталій Мельничук, народний депутат України першого скликання, кандидат економічних наук, Сергій Присухін, доктор філософії, професор, Роман Кухарук, журналіст, громадський діяч, Микола Васьків, доктор філологічних наук, професор, Ігор Зоц, головний редактор тижневика “Слово Просвіти”. 8 вересня 2025 р., м. Київ Колядки та щедрівки Митрополита Мстислава і завдяки жертвенности вірних Української православної церкви у США та діяспорі, побудований цей дім української культури і посвячено 16 серпня року божого 1987 на звеличання тисячоліття Хрещення Руси-України, здвигнутий в пам’ять зруйнованих храмів та спалених книгозбірень і архіві в Україні, він зберігатиме в своїх стінах християнські скарби українського народу”. Цей пророчий напис звучить як охоронна грамота, як пряма пересторога, як приголомшливий небесний вирок усім бездушним руйнівникам української духовної спадщини, історичної пам’яті та національної гідности. Гадаю, що Тарас Шевченко вже передбачав подібні ситуації, коли писав: “А на сторожі я поставлю слово!” До речі, саме в цьому загроженому Культурному центрі працює та швидко розширюється Українська школа. Так, але працювала!.. На жаль, Консисторія саме цієї осені без жодних пояснень припинила її роботу у стінах Центру. Таке враження, що над Центром – над останнім заповітним творінням Патріярха – вже занесено дамоклів меч. Cui prodest? Неймовірно хочеться вірити, що в Консисторії, в Раді Митрополії, у Церковному Соборі УПЦ США просто “не відають, що творять!..” Чи відають?..

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин