Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
BRONIMY UKRAINĘ, JEJ PAŃSTWOWOŚCI I JĘZYKA
Слово Просвіти, №39 за 2008 рік
To temat posiedzenia „okrągłego stołu”, które Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. Tarasa Szewczenki przeprowadziło 24 września 2008 roku. W pracach „okrągłego stołu” wzięli udział językoznawcy, pisarze, znani politycy i przedstawiciele organizacji społecznych. Materiały z „okrągłego stołu” przeczytacie w następnym numerze.
Można nie mieć wątpliwości: kolejnym krokiem będzie nadanie językowi rosyjskiemu statusu drugiego państwowego. Nie bez powodu na południu i wschodzie Ukrainy, gdzie w organach władzy lokalnej przeważają przedstawiciele Partii Regionów, już wcześniej podejmowano takie próby. Wszystko to dzieje się wbrew Konstytucji Ukrainy, artykułowi 10, w którym zaznaczono, że jedynym państwowym językiem jest język ukraiński. Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko wyraźnie stoi na stanowisku jednego państwowego języka. Takie samo stanowisko wyrażała także premier Ukrainy Julia Tymoszenko, w szczególności 8 września na konferencji prasowej dla dziennikarzy centralnych i regionalnych mediów w Domu Ukraińskim. Ustawa o trybie przeprowadzania ogólnoukraińskich referendów, pod pozorem troski o wolę narodu, w rzeczywistości ma na celu destabilizację polityczną, ponieważ kwestie wynoszone na referendum albo zostały dawno przesądzone przez naród ukraiński — język, ustrój unitarny — albo są takimi, które wywołują niejednoznaczną reakcję społeczeństwa, na przykład przystąpienie do NATO.
O zamiarze wnoszenia pod referenda właśnie takich pytań otwarcie oświadczył lider komunistów Symonenko. Ale jak teraz wnosić pod referendum na przykład pytanie o przystąpienie do NATO, skoro społeczeństwo nie jest jeszcze przygotowane, a nawet jest dezinformowane, biorąc pod uwagę stan naszej przestrzeni informacyjnej, która, niestety, nie jest ani państwowa, ani patriotyczna. Wychodząc z powyższego, Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. Tarasa Szewczenki zwraca się do patriotycznie nastawionych deputowanych parlamentu z apelem o niedopuszczenie do przyjęcia wymienionych ustaw w drugim czytaniu. A jeśli tak się stanie, zwracamy się do Prezydenta Ukrainy z propozycją weta wobec tych projektów ustaw. Wzywamy wszystkie siły patriotyczne, w tym niełatwym czasie, do wykazania jedności wokół obrony naszego języka, państwowości, Ukrainy.
22 września 2008 roku, m. Kijów
FESTIWAL „MARIA” W KIJOWIE
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
