Сторінка · с. 3сторінка оригіналу ↗
Fußballpolitische Spiele
Слово Просвіти, №39 за 2013 рік
(Tat, Handlung)” als Arbeitsinstrumentarium zur Lösung der einen oder anderen Komponente des Großen, als Integrator von Idee und Tat, vor allem der Jugend als Beschleuniger der Staatsbildung. Eine kleine Idee ist eine aktuelle, oft taktische Parole. Als Teil der Großen strategischen nationalen Idee lenkt sie heute die Produzenten von intellektuellem Führungseigentum und die schöpferische Energie der wissenschaftlichen Jugend auf die intensive Nutzung neuen Wissens, wissenschaftlicher Errungenschaften sowie intellektuell-innovativer Faktoren zur Schaffung eines modernen Nationalstaates, einer Wissensökonomie und zur Erhöhung der Investitionen in die Entwicklung des Menschen — seiner Bildung, Kultur und seines intellektuellen Kapitals; auf den Aufbau einer Informations-, Bürger- und Rechtsgesellschaft, die Bewahrung des Genpools des ukrainischen Volkes und die Kontinuität seiner Entwicklung im Sinne des ständigen Erreichens hoher Bildung, Kreativität, Spiritualität und Moral; letztlich auf die Erkenntnis der umgebenden Welt, die Verringerung ihrer Entropie (Unsicherheit) sowie innerer und äußerer Gefahren. Es gibt eine sobornaja (konziliare) Nation als vollwertiges, autarkes sozioökonomisches und ethnokulturelles Umfeld, es gibt einen Informationsraum, der nicht unterdrückt und die Identität des Volkes nicht verwässert, und die Wissensvermittlung von Generation zu Generation funktioniert vollumfänglich — folglich wird ein national bewusster, ganzheitlicher Mensch und eine kovitale Gemeinschaft erzogen. Das heißt, eine Gemeinschaft, die fähig ist, sich dank einer grünen Ideologie und einer sozialhumanistischen Politik zu regenerieren, welche, indem sie dieses Umfeld nähren, dessen Lebensfähigkeit in gesamtnationaler und weltweiter Dimension erweitern. Damit unser Apostel der Wahrheit und Wissenschaft kommt, muss man nicht nur den Faktor der Bewahrung des Ukrainertums und die damit verbundenen axiologischen Aspekte berücksichtigen. Andernfalls könnten wir zu Geiseln hinterhältiger nachbarschaftlicher Formate und „Integrations“-Formeln werden, und uns könnte ein Point of no Return ereilen, dessen Ursache wir selbst sein werden. Deshalb sollten wir bei der Wahl des Integrationsvektors sowohl uns selbst als auch die Handlungen der Regierung, der Opposition, der fünften Kolonne, verschiedener Kirchen und gesellschaftlicher Organisationen wachsam kontrollieren. Dabei müssen hochrangige Beamte die Aktionen der Gesellschaft nicht scharf als unprofessionell verurteilen. Sie zeugen von der Entstehung einer Bürgergesellschaft als universelle Institution, die sie in den Dienst nehmen, aber auch entlassen kann. Dafür braucht es kein Geld, keine Auslandsinvestitionen: Man muss eine kluge, nicht gleichgültige, organisierte Nation sein, um zu bewahren. Petro ANTONENKO. Der Internationale Fußballverband (FIFA) hat ein hartes Urteil gegen den Ukrainischen Fußballverband und unsere Nationalmannschaft gefällt. Die FIFA ist der Ansicht, dass es während des Qualifikationsspiels zur nächsten Weltmeisterschaft zwischen den Nationalmannschaften der Ukraine und San Marinos, das am 6. September im Stadion „Lwiw-Arena“ stattfand, im Verhalten der Fans Anzeichen von Rassismus und Faschismus gab. Die Sanktionen der FIFA sind sehr ernst. Das nächste Qualifikationsspiel am 11. Oktober gegen die polnische Nationalmannschaft in Charkiw wird in einem Stadion ohne Zuschauerbeteiligung stattfinden. Unser Verband wurde mit einer Geldstrafe belegt. Die „Lwiw-Arena“ wurde disqualifiziert: Hier wurde die Durchführung jeglicher Spiele unter der Schirmherrschaft der FIFA bis Ende 2017 untersagt. Es ist schwer, sich daran zu erinnern, wann solch drakonische Sanktionen angewendet wurden. Der Ukrainische Fußballverband legt bei der FIFA Berufung gegen dieses Urteil ein, um die Durchführung des Spiels in Charkiw unter Anwesenheit von Zuschauern zu erreichen. Und natürlich, um das wunderbare neue Stadion von Lwiw, das für die EURO 2012 errichtet wurde, vor einer sinnlosen Disqualifikation zu bewahren. Die Öffentlichkeit fordert zudem vom Ukrainischen Fußballverband, dass er klärt, was das für eine Liste von „Anzeichen von Rassismus und Faschismus“ ist, die von der Organisation FARE erstellt wurde? Dieses Netzwerk „Fußball gegen Rassismus in Europa“ verfolgt im Auftrag der FIFA die Situation im Fußball, vor allem in den Ländern Osteuropas. Genau auf der Grundlage ihres Berichts hat die FIFA die Sanktionen für das Spiel in Lwiw verhängt. Und was können uns die „Zensoren“ für Rassismus und Faschismus morgen unterstellen? In dieser Geschichte gibt es einige nicht-fußballerische Aspekte. Zweifellos ist dies ein Versuch, die Ukraine vor der Unterzeichnung des Assoziierungsabkommens mit der Europäischen Union zu diskreditieren. Auch eine russische Spur ist hier vorhanden, denn die FIFA hat gerade einen Partnerschaftsvertrag (lies: Sponsoring) mit der mächtigen russischen Staatsstruktur „Gazprom“ abgeschlossen, und Geld spielt im Sport keine unwichtige Rolle. Und das ist derselbe „Gazprom“, der die Idee einer Art „vereinigter Fußballmeisterschaft“ von Russland und der Ukraine vorantreibt. Dies ist auch eine Fortsetzung des Ausspielens der gezinkten „antifaschistischen“ Karte durch Linke und Regionalisten, wenn Patrioten der Ukraine als Faschisten eingestuft werden. Jetzt strebt man danach, dies auch auf internationaler Ebene zu tun. „Slovo Prosvity“ wird diese Situation, die bereits den Rahmen des Sports gesprengt hat, weiter verfolgen. Es geht um das Ansehen unseres Staates in Europa und in der Welt.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
