Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

MOSKAU HAT BESTELLT Erklärung

Слово Просвіти, №40 за 2008 рік

Am 22. September 2008 fand in Odesa, nahe dem Gebäude des Regionalverbands „Prosvita“, eine Aktion prorussischer chauvinistischer Organisationen statt, „Forpost“ und „Rodina“. Um 11.00 Uhr näherte sich eine gut organisierte Menge junger Männer, die antiukrainische Parolen riefen, dem Gebäude von „Prosvita“ in der Puschkinska-Straße. Direkt auf dem Bürgersteig verbrannten sie eine rot-schwarze Fahne; danach beschossen die Angreifer mit Paintball-Waffen die Fenster mit rosa Farbe und beschädigten zudem ein großes Banner von „Prosvita“. Die Handlungen der Extremisten störten die geplante Arbeit der Ausstellung „Rushnyky“, die in den Räumen des Verbands läuft. Die Organisatoren der Aktion hatten die staatlichen Behörden und die Miliz über ihre Durchführung nicht informiert. Dies ist nicht mehr der erste Fall, in dem „Prosvita“ zur Zielscheibe der Veranstalter ukrainophober Hexensabbate wird. Die konsequente Haltung unserer Organisation zum Schutz der ukrainischen Sprache, Kultur und historischen Wahrheit ruft den Hass aller chauvinistischen Kräfte hervor, die in den Massenmedien, die unter Moskauer Kontrolle stehen, eine gezielte Kampagne zur Diskreditierung und Vernichtung eines der letzten Zentren des organisierten Ukrainertums in der Region Odesa führen. „Prosvita“ ist eine der ältesten gesellschaftlichen Organisationen der Welt. Wir haben immer für den Schutz der ukrainischen staatlichen Interessen eingestanden und werden dies auch weiterhin tun, und keine äußeren oder inneren Kräfte sind imstande, daran etwas zu ändern. Vorstand des Regionalverbands Odesa der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин