Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

DIE GANZE WELT – AUF PROSWITA-CDS

Слово Просвіти, №44 за 2007 рік

Die Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita hat eine Serie der ersten ukrainischsprachigen Lern- und Spielprogramme „Kinderkollektion“ vorgestellt. Es ist die erste ukrainischsprachige Ausgabe für Kinder im Vorschul- und Grundschulalter, die gemeinsam mit der Aufnahmefirma „Atlantik“ entstanden ist. Die CDs dieser Serie können Grundschullehrkräfte, Erzieherinnen und Erzieher, Methodiker, Psychologinnen und Psychologen sowie alle nutzen, denen die heranwachsende Generation unserer Nation nicht gleichgültig ist. Da auf dem ukrainischen Markt ukrainischsprachige Lernprogramme fehlen, benutzen die Kinder russischsprachige, was dazu führt, dass sie die Fähigkeit zur Kommunikation auf Ukrainisch verlieren und ein russischsprachiges Umfeld entsteht. Die Serie „Kinderkollektion“ wurde 2005 begründet. Bereits veröffentlicht und kostenlos an Schulen, Bibliotheken und Vorschuleinrichtungen verteilt wurden folgende CDs der Serie: Geschichte der Ukraine (2 CDs); Reisende und unbekannte Länder; Antikes Griechenland; Antikes Rom; Erfindungen und Entdeckungen; Mythen der Ukraine; Welt der Handwerke; Sport; Erde und Universum; Tiere unseres Planeten; Berühmte Komponisten der Welt. Die „Kinderkollektion“ gewann beim Allukrainischen Wettbewerb elektronischer Publikationen in der Nominierung „Beste elektronische Publikation des Jahres“ (April 2006) und erhielt 2007 das Diplom I. Grades des gesamtnationalen Wettbewerbs „Ukrainische Sprache – Sprache der Einheit“; außerdem trägt sie Auszeichnungen weiterer Wettbewerbe und Ausstellungen. Die Präsentation fand am 29. Oktober im Kyjiwer Städtischen Lehrerhaus statt. Im Programm gab es eine Vorführung der CDs und Auftritte der Projektautoren; durch die Veranstaltung führte der verantwortliche Sekretär der Gesellschaft, Mykola Nesterchuk. Eigene Information

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин