Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
“У нашої нації голод не витравив · прагнення до волі”. · 8 Читацьке віче · с. 8сторінка оригіналу ↗

Зірочка із самоцвітів

Слово Просвіти, №48 за 2019 рік

У переповненій залі Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олеся Гончара в рамках проєкту “Самоцвіти України” шанувальники українського мистецтва зустрілися з відомою українською поетесою, лауреатом літературної премії імені Григора Тютюнника, секретарем Національної спілки письменників України, нашою землячкою Юлією Бережко-Камінською. Олег ОЛЕКСЮК, заслужений працівник культури України “Серед багатьох сучасних молодих поетів виокремлюється творчість Юлії Бережко-Камінської. Вона пише стисло, глибоко, осмислено, сконцентровано, незаангажовано, у неї прекрасна органічна мова, свіжі образи, відсутність штучності і надуманості. Їй є що сказати. І вона це робить достойно”, — так писав про творчість нашої землячки український поет, перекладач, кіносценарист, драматург, державний і громадський діяч, перший голова Народного Руху України, Герой України Іван Драч. Авторка семи поетичних збірок, співавторка понад 60 літературних альманахів, переможниця обласного конкурсу “Людина року” у номінації “Молодий журналіст року” 2013 року, лауреатка всеукраїнського літературного фестивалю “Просто на Покрову” (2015), лауреатка Міжнародного фестивалю поезії “Сінані-фест” (Ялта, 2009), володарка Гран-прі Всеукраїнського фестивалю авторської пісні та поезії “Лицарі слова” (Дебальцево, 2011), лауреатка 5-го Поетичного фестивалю “Пристань менестрелів” (Балаклава-2008), дипломантка Міжнародного конкурсу кращих українських творів молодих літераторів “Гранослов” (2008 р.), лауреатка Першого Відкритого конкурсу молодих літераторів “Покоління — ХХІ” (1999 р.), лауреатка Всеукраїнського конкурсу молодих драматургів “Віримо!” — усе це — наша землячка Юля Бережко-Камінська, яка писала у своїй книзі “Невідворотне”: Цей світ живе з пришвидшенням. І — я з ним. Усі його ловлю коловороти. І теж боюся випасти дочасно, Та більше — коли хтось спитає: “Хто ти? Навіщо тут І чом тобі не спиться? Куди ж тобі так треба безоглядно? І нащо ти на срібних в’яжеш спицях Звичайний светр із нитки Аріадни?” Поетична збірка Юлії Бережко-Камінської “Невідворотне” стала для багатьох мешканців смаглявої Таврії довгоочікуваним подарунком. Тож певно, з Божої ласки земляки пані Юлії мали змогу насолодитися поезією з нової збірки поетеси саме під час святкування Дня української мови та писемності та Дня працівників культури та аматорів народного мистецтва. Величності і святковості дійству додали концертні номери народного артиста України Харіса Ширінського, лауреата всеукраїнських конкурсів вокалістів Івана Бурлаки, викладача Херсонського училища культури Надії Жиленко та соліста Херсонської обласної філармонії, скрипаля-віртуоза Олексія Кари. Приємно було побачити на заході батьків Юлії — Бережків Миколу Григоровича та Ніну Семенівну. Наснажили на нові звершення і Юлію Миколаївну, і всіх організаторів літературно-мистецького заходу дружні побажання від колег — лауреата Національної премії імені Тараса Шевченка, поета Анатолія Кичинського та заслуженого журналіста України Тетяни Каменської. А викладач факультету іноземних мов Херсонського державного університету Ганна Шелдагаєва зачитала власні переклади англійською поезій Юлії Бережко-Камінської. Так, її твори нині активно перекладають французькою, іспанською, польською, болгарською, російською, киргизькою та іншими мовами. Вірю, що іна міжнародному рівні, і серед носіїв інших мов наша зірочка сяятиме яскраво і самобутньо. Шануймося! Шануймо свої самоцвіти!

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин