Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗
GRA setzt das Spiel fort
Слово Просвіти, №49 за 2021 рік
Zur Ermittlung der Gewinner wurde eine internationale Jury hinzugezogen, der bekannte Theaterpersönlichkeiten aus den Niederlanden, Litauen, Polen, Portugal und Frankreich angehörten. Unter den Jurymitgliedern waren Fachleute für jede der sechs Nominierungen/Genres des Preises vertreten. Aufgrund der durch die COVID-19-Pandemie verursachten Umstände verlagerte sich die finale Aufführung der Stücke notgedrungen in ein Online-Format, bei dem vom 20. November bis zum 2. Dezember alle Interessierten 12 Finalisten-Stücke auf dem YouTube-Kanal des Nationalen Verbandes der Theaterkünstler der Ukraine sowie auf den Seiten des Nationalen Verbandes der Theaterkünstler der Ukraine und des Festival-Preises GRA in den sozialen Netzwerken ansehen konnten. Gründer des Festivals ist der Nationale Verband der Theaterkünstler der Ukraine, der ein aktiver Akteur im kulturellen und theatralischen Leben des Landes ist. Das Team unter der Leitung des Verbandsvorsitzenden, des Volkskünstlers der Ukraine Bohdan Strutynskyj, hat in den letzten fünf Jahren eine Reihe wichtiger Projekte initiiert und umgesetzt, die für das kulturelle Leben der Ukraine von großer Bedeutung sind (20 saisonale Schulen und 20 Seminare zu verschiedenen Bereichen der Theaterarbeit, an denen über tausend Personen teilnahmen; das Dramaturgie-Labor des Nationalen Verbandes der Theaterkünstler der Ukraine; die Gründung von drei Festivals; die Umsetzung von 11 Förderprojekten usw.). Überwiegend handelt es sich dabei um die Arbeit mit jungen Menschen – der Zukunft des ukrainischen Theaters. Eines der resonanzstärksten Projekte ist das Festival-Preis GRA, das auf Wettbewerbsbasis einmal jährlich auf Grundlage der Ergebnisse des vergangenen Kalenderjahres durchgeführt wird. In diesem Jahr präsentierten die Theater Premieren, die im Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 herauskamen. Die Bewerbungen gingen aus verschiedenen Regionen der Ukraine von professionellen Theaterkollektiven unterschiedlicher Eigentumsformen und Formate ein. Danach wählte der Expertenrat des Festivals (bestehend aus Stas Schyrkow und Tamara Trunowa, bekannten und kompetenten Theaterkritikern, Theater- und Musikwissenschaftlern) die 30 besten aus. Genau diese gelangten auf die Longlist und setzten den Wettbewerb fort. Im Laufe der Monate Mai bis Juli reisten die Experten durch die Städte der Ukraine und sahen sich die Stücke der Longlist live an. Im Juli wurde die Shortlist mit 12 Stücken veröffentlicht, die in den finalen Teil gelangten. Und am 4. Dezember wurden in der Nationalen Operette die Gewinner bekannt gegeben. Diese sind: • Für das beste dramatische Stück – „Dieses Kind“ (Transkarpatisches Regionales Ungarisches Dramatheater, Stadt Berehowe); • Für das beste Stück für Kinder – „Möge die Ente dich treten“ (Ternopiler Akademisches Regionales Theater für Schauspieler und Puppen); • Für das beste Musikstück im Genre- In der Hauptstadt wurden die Preisträger des IV. Allukrainischen Theaterfestival-Preises GRA („Great Real Art“) bekannt gegeben.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
