Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

PROSVITA AND UKRAINIAN STATEHOOD

Слово Просвіти, №50 за 2011 рік

Conclusion. Beginning on page 1. to sideline powerful civic movements, in particular Prosvita, from resolving fateful state and public affairs. We do not have the right to capitulate. We must go to the people, rally intellectual forces, and appeal to national authorities. For example, in Lviv, we held a regional conference of teachers, inviting well-known writers, scholars, and politicians to participate, where we comprehensively examined the state of the national cause and the upbringing of the young generation. We are currently preparing measures where the agenda will include issues of patriotic upbringing of youth, in particular the children's and youth festival "Surmy Zvytyahy" [Trumpets of Victory] — a festival of patriotic song, in which up to 10 thousand young men and women participate at various stages, from the school competition to the final gala concert. We are filling the rest of the Prosvita work with new forms and content. The main criterion: that it be powerful, serious, and consistent. We cannot hand over the fate of the state to the consideration of parties. If we lose the battle for the Verkhovna Rada, it will be our great mistake — a defeat of the Ukrainian cause. We must not ask, but take. If we lose these competitions, no one will listen to us or our demands, as the experience of the present testifies. Therefore, we must act in a coordinated and offensive manner, clearly forming our position before the parties of a national-democratic orientation. Volodymyr Vasylenko, Doctor of Law: "Again, the question arises before us: what to do? Tell people the truth. Openly and honestly. Not only to the intellectual elite, but to the people. Using for this all possible channels and means that are in our hands. And the truth is that we do not have a political opposition. The political leaders that exist are mostly political pygmies and morons who not only do not understand the situation in which Ukraine has found itself, but are also incapable of fixing anything. Personal, selfish interests are in the foreground for them. Hence the machinations to keep their seats in parliament. This was clearly evidenced by the voting on the election law. Under this law, it is useless to hope that the next composition of parliament will be better and that anything will change in the state. The mechanism of falsifications embedded in the law is so powerful that it is extremely difficult to oppose the aggressive-cynical government. Currently, a criminal organized group is in power. It, firstly, strives for personal enrichment at the expense of the people and the state, and secondly — and this is the most terrible thing — it carries out the political and economic order of a foreign state, the goal of which is the destruction of Ukraine and its people. The non-acceptance by the leaders of Russia of us as an independent subject of international law is not new. This is an imperial policy that they have adhered to since tsarist times. Therefore, it must be realized that a large-scale, systemic, and systematic humanitarian aggression is being waged against Ukraine and its people. It has four dimensions and by all signs is characterized as a war: linguistic-cultural, historiosophical, informational, religious. That this is so can be understood by analyzing specific words and actions regarding us by Moscow and the execution of foreign plans by the hands of Kyiv. One of the most striking examples is the tenure of Tabachnyk as minister and his undisguised, openly anti-Ukrainian activity. Before us is a completely real threat of the displacement of the Ukrainian language from the Ukrainian space. A part of patriotic politicians, the intelligentsia, and the citizenry in general is still in a state of illusion, saying that the Ukrainian nation is indestructible. Let us not be criminally naive. Whoever is familiar with history and the socio-political laws of development knows — there is nothing indestructible. There is not, if one does not oppose the destruction." Volodymyr Semystyaha, head of the Luhansk Regional Organization of Prosvita, fully supported the speech of V. Vasylenko. "I have been in the capital for a few days," he noted, "and I am simply shocked: today Kyiv is almost no different from Luhansk. Ukrainian is almost nowhere to be heard, Russian is everywhere, and we have always — in linguistic, educational, and political terms — oriented ourselves toward the capital." Analyzing the situation, the speaker came to the conclusion that in 20 years of independence, we have not created not only a civil society, but even the institution of it itself. We allowed that part of the population which is essentially and factually a fifth column in Ukraine to come to power and decide the future fate of our people. Therefore, the question of power is the most important for us. But we must use all possible levers to return our rights. And the court is one of them. Recently, the regional court once again overturned the decision of the regional council regarding granting Russian the status of a second state language within our region. An offensive, active position for defending the rights of Ukrainians in their own state to national education and to their native language was also confirmed by the deputy head of the Donetsk Regional Organization of Prosvita, Mariia Oliinyk. She cited numerous examples from her own experience of fighting against the arbitrariness of the regional government regarding the closing of Ukrainian schools, and for defending the right of Ukrainians to their native language. Thus, M. Oliinyk concluded, although our government is not Ukrainian and the courts, as a rule, do not profess the letter and spirit of Ukrainian laws, we can and must fight. There is no other way out. Director of the "Maliatko" TV company Volodymyr Kmetyk, director of the "Prosvita" Publishing Center Vasyl Klichak, editor-in-chief of the weekly "Slovo Prosvity" Liubov Holota, head of the Zakarpattia Regional Organization of Prosvita Volodymyr Pipash, and others spoke about the importance of practical work and not just the tactics of "small deeds," and shared their experience. People's Deputy of Ukraine Serhii Shyshko drew attention to the fact that our state is not being built on the Ukrainian national idea — it is not in the Constitution, nor in education, nor in the media, nor in politics. Hero of Ukraine, writer Yurii Mushketyk, and deputy head of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society Oleksandr Ponomariv presented their vision for the affirmation of the Ukrainian language in state and public life. Summarizing the work of the round table, Pavlo Movchan emphasized that Prosvita, throughout the entire 143-year history of its existence, has been and remains an important institution of the civic life of Ukraine. A force that is capable of consistently and uncompromisingly defending the national interests of the people, and being powerful in building a truly Ukrainian Ukraine. A state that is capable of and must be a European civilized state. Our corr. Photo by Oles DMYTRENKO

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин