Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
Слово Просвіти, №53 за 1998 рік
Слово Просвіти, №53 за 1998 рік
нн со і НИ їй ие ж ит» и
лого, ср АКТИ, КОЛЛЗІЧІ АРЯ
я В ли рр ЕРА війні нин не
яти комежтато | | (нумо ПРИМИІТІ
«ПРОСВІТА» -- НАША ДОЛЯ. ЯКОЮ ІЙ БУТИ?
а них с 2, ния А
оо 0 се Р РАРАЕ
- ень шо ан ШЕ
ан -
о п п нн ни ше ни
- они ан
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ ІНСТИТУТ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ НАН УКРАЇНИ ДЕРЖКОМНАЦМІГРАЦІЇ УКРАЇНИ
ВСЕУКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО «ПРОСВІТА» ім. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
Захінченіня. Початок на с 1
Ухвала Всеукраїнської науково-практичної конференц Україні»
а | и «Українська мова як державна в (в рамках акції «Передаймо нащадкам наш скарб -- рідну мову»)
ЛЮДМИЛА КАТЕРЕНІОК, староста хору м. Ківерці: «Просвіта» нині має ще будити національний дух. І це добре вдається завдяки пісні. Сьогодні в нас є незалежність, є наша держава; а згадайте ті часи перед розпадом Союзу, копи не можна було нічого... Переміни великі, а тому, не такі багаті вчора, ми можемо сягти гідного життя сьогодні.
Якби не було патріотизму, не було б ! хору. В хорі більшість не з музичною освітою, але вони йдуть, жертвують своїм вільним часом, аби донести українську ідею, роблячи виїзди по селах. Мета нашого просвітянського хору -- пропагувати
24--25 вересня 1998 року
м. Київ
МмОпИ , ЖИТТЯ 11
Заслухавши та обговоривши доповіді и повідомлення з проблеми «Укратиська мова як державна в Україні», Всеукраїнська науково-практичниа конференція відзначає, що утвердженпня української мови як державної відбуває гься повІЛЬНО 1 суперечливо | хоч у плані реалізації Комплексних заходів щодо всебічного розвитку І функціонування української мови та заслухати звіт Мін герства ОСВІТИ заходів з підготовки й проведення акції | простан функціонування ді ржавної мови «Передаймо нащадкам наш скарб -- | у системі освіти
української суспІЛЬнОГО У країни;
-- розробити та затвердити план атестаци державних службовців на знания | з україської мови
забезпечити функціонування «Їнтер нету» та всієї комплотерної мереяцй українською мовоїо
усіх Не ПИ
С фи рах геритори
апровадити україшськомовний режим " ВСІХ ВІЙСЬКОВИХ частинах
10 ді / РЖКОМСПОрТУ У крани сСпіІльно Всеукраїни КИМ говари ГВОМ є Про- СВІТ»
розробити програму дерусифікації й крашиі кої рі культури і спорту, вжити ЗАХОДІВ ДЛЯ бриклаланніия державрною мог ВОІО у вузах 1) Мультурного і спортивного профі по, насамперед у Іаціона НОМУ університеті фізичної культури 1 спорту
українську пісню, піднімати нашим пюдям настрій, що не так уже все й погано, що все-таки Україна є ї хороші зміни не за горами».
НАТАЛЯ ЗАВАЛЬНА, голова Луцької «Просвіти», аспірантка ВДУ: «Обов'язок «Просвіти» від Бога, від людей, в пам'ять перед нашими попередниками - передавати своїм наступникам традиції, що ще збереглись у сім'ях, культуру спілкування, побуту. Потреба в «Просвіті» була, є І буде».
ЯРОСЛАВ ЯРОШІ, голова «Молодої Просвіти» на Волині: «Вплив західної культури дезорієнтував молоду людину, не дає їй до кінця зрозуміти свою культуру і власне місце в житті. Діяльність «Просвіти» вбачаю саме в наданні молодим людям можливостей пізнати самих себе, історію рідного краю. | сподіваюсь, що в майбутньому молодь разом з Товариством знайде свій шлях, по якому вони йтимуть, а тому пора вже звернути увагу на молодих».
Отож, якій їй бути -- «Просвіті» у ХХІ! столітті, час покаже. А сьогодні, плануючи майбутнє та оглядаючись на пройдені
рідну мову» проведено певну роботу, мовна СИТУаЦІЯ В У країні продовжує характеризурватися ТИМИ негатив ми явищами і тенденціями, які спостерігались 1 раніше. Впровадження української МОВИ ЯК державної Ворон: частково торкнулося окремих сфер. шкіІЛЬНИЦТВАа, зовнішньо: реклами, радіомовлення, офіційного користуванпня державного мовою ВИЩИМИ ПОсадовими особами. Водночас викликаіоть глибоке занепокоєння такі факти
Питома вага українськомовної преси і книги є мізерною. Вони майже повністіо витіснені | російськомовною друковапою продукцією.
Вища школа за останні роки ше зробила поступу у справі впровадження викладания державною мовою. Переважна більшість вузів і вузівських викладачів продовжує готувати спеціалістів для України російською мовою.
Грубо порушуються права українців на отримання інформації і навчання рідною мовою у східному та південному регіонах держави.
Переважна більшість керівників 1 чиновників усіх рівшв у цих регіонах не володіє державною мовою або не вживає її у своїй роботі, не сприяє розширенню сфери її функціонування
надати Шшститутові української мови статус ІГаціонального. ПИ редбачивши відпОВІДНе фінансування з Де рибюджету У країни;
-- передбачити в першому півріччі |999 р. цільове фінансування для видан- НЯ ПОБОЇ редакції : Українського пра- ВОПИСУу»,
з метою всебічного вивчення правописних проблем переглянути склад постійної Правописної комісії при Кабінеті Міністрів України;
-- Сприяти Всеукраїнському товаристбу «Просвіта» у створенні Фонду розвитку української мови та захисту національпого інформаційного простору
4. Миністерству освіти
-- розробити комплексний перспективний план реалізації ст. 10 Конституції України в системі освіти, оперативно сприяти відкриттіо українських шкіл та дитсадків, активно підтримати перехід шкіл на викладання україською мовою в Донецьку, Луганську, Запоріжжі, Криму, зокрема у місті Севастополі, підтримувати педагогічні кадри, що володіють державною мовою, не укладати і: не поновлювати контрактів із ректорами вузів, які нехтують мовне законодавство;
- вжити рішучих заходів для прити-
проведеним! маркування-но державною мовою
дотримання державрвній вігутріооии
11. Держкомспоживзахиєт продовжити патріотичеий говарів виклюоч-
ПОЧ'ТИН
розробити інструктивний лист про! ГОрГІвлі,
марку знанні
«ІО0)ПРИОГО приватпній при
та рекламі та говарів
І/. Держкомрелігій України
увернути увагу па дотримання ложень ст. 10 Конституції У країни га Чинного законодавства щодо відправи богослужінь у церквах і при проведенні місіонерської діяльності в Україні реКомендувани УПЦ Московського Патріархат У відправляти богослужіння українською мовою на всіх теренах України
1О-
13. Президії НАН України - розглянути питання про функціонування державної мови у сфері науки,
" ридати матеріали 1| Всеукраїнської науково-практичної конференції «УкК-| рашська мова як державна в Україні»
14. Інститутові української мови НА /Ї Украши
шляхи; безперечним є одне: просвітянський Дуже повільно впроваджується | нення порушень прав українців на вирізнити з-поміж найважливіших рух в Україні актуальний та необхідний, як українська мова у Збройних силах, | навчання рідною мовою у вищій 1 | завдань мовної політики грунтовний Російськомовним залишається укразагальноосвітній школах на Сході та аналіз мовної ситуації в різних регіонах
| 130 років тому.
ЗАЯВА
| ГОЛОВНОЇ РАДИ ВУТ «ПРОСВІТА» ім ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
Ї6 жовтня 1990 р. м. Київ
В історії нашої держави 23 липня 1998 р. залишиться як ганебний день, коли ще роз у нашому домі, на сьомому році незалежності зневажено рідну мову. Саме тоді Верховна Рада! розглядала законопроект про загальну середню освіту. У статті / йшлося про навчання державною українською мовою в зоклодах середньої освіти України. Здавалося б, це ні в кого не повинно викликати заперечень.
На жоль, представник комуністів поставив вимогу вилучити цей пункт. | домігся свого. Нема чого дивуватись. Адже цим комуністи засвідчили, що виступають проти відродження Укроінської незалежної держови, нашої культури, духовності й мови. То -- їхній смертний гріх перед багатостраждальним укроїнським народом
Але як могли підтримати такий| ультиматум представники інших фракцій? Невже вони не знають трагічної історії
України, зокрема про заборону нашого |
слова у царській імперії та його утиски за тоталітарної доби? Невже такий низький їхній інтелектуальний рівень? | Невже не усвідОМЛЮЮТЬ, ДО ЧОГО МОЖже
інський спорт, що завдає величезної шкоди авторитетові України Приватний бізнес в Україні в УСІХ його сферах досі пехтує чинне мовне законодавство, орієнтуючись лише на російську та англійську мови.
Науково-практична конференція рекомепдує:
І. Берховній Раді України
-- переглянути проект Закоту України «Про загальну середо освіту» з метою відновлення в ньому ст. /, заклавши в її основу обов'язкове навчання в закладах середньої освіти державною українською мовою;
-- прискорити розгляд законопроекту «Про розвиток і застосування мов в Украйи».
2 Президентові України:
-- офіційно і всенародно проголоси - ти, спираючись на статті 10 та І1Ї Конституції Украй, державний курс на українське національне відродження (мови, освіти, культури);
-- вимагати від повопризначених високих посадових осіб обов'язкового володіння українського мовою 1 використання її в повсякденній роботі;
-- видати Указ про сприяння розвитку преси, аудіота відеопродукції державною мовог, передбачивши тимчасові (до 200Іі року) пільги для україськомовної преси та зобов язантя видавати натслади ДЛС| УЖСаДМОТО МОВОГО Для російськомовної преси в Україні.
вивести зі структури Держком нацміграції Департамент по удійСненто МОВНОЇ пОЛТИкКИ ТА їТДНОорядку ва ГИМОГО Кабінетові Міністрів Украши, безпосе-
Півдні України;
-- здійснити заходи для переведення навчального процесу у вищих навчальних закладах усіх рівнів акредитації 1 форм власності на державну мову навчання;
-- забезпечити підручниками навчальні раїни; ,
-- разом із Пиститутом української мови НАП України здійснити реорганізацію методичної комісії Міносвіти
українськомовними заклади Ук-
ці
2. Муністерству культури та мистецтв:
-- заслухати на колегії Міністерства питання про впровадження статті 10 Комституції України у системі навчальних закладів Мінкультури;
- переглянути навчально-методичні плани з метою збільшения годин на викладання української мови в закладах освіти, підпорядкованих Мінкультури
6. Мін'юстові України. |
-- прискорити узагальнення пропозицій міністерств таїнших центральних органів виконавчої влади щодо змін і дОПОВИЄНЬ до законодавчих актів, що стосуються впровадження української мови,
-- вжити заходів для дотримання мовного законодавства в судочинній сфері 7, Міністерству інформації України
посилити сприяння розвитку українськомовної преси і книговидання, насамперед для дітей Та МОЛОДІ, |
-- разом з Інститутом української мови, Департаментом із здійСснешия мовної політики та Всеукраїнським товариєтвом «Просвіта» організувати в засобах масо- 3ОЇ іиформаци широка обговорення актуальних питань сучасного стану
України і вироблення прогностичних СсоОціІОЛІНГВІСТИЧНИХ рекомендацій щодо шляхів утвердження державної мови;
-- створити при Відділенні літератури, мови та мистецтвознавства НАНІ Україшти наукову раду з проблеми «Українська мова»;
- заснувати ковий журнал «У країнська мова» як орга Нацюональної академи наук України Ради З! ПИТаць мОоОВНОЇ політики пр ПІ ри ШИДдеНтТОВІ У краши:
-- розгорнути в Україні дослідження ) сфері термінології, створивши робочі групи із мОВОЗНавців 1 фахівців різних галузей НОУТКСИ,
-- провести структурну реорганізацію Інституту, виділивши в окремий падрозділ Лексичну картотеку та надавити ІЙ Як національній збірні лексичних багатств української мови статус Національного надбання;
-- упорядкувати матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції «Українська мова як державна в Украйи»,
уд снити реорі аншазацио міжгалу зерої ПНГВІСТИЧНОї КОМІСИ З Метою посилення контролю за дотриманням вимог правописУ у ШКІЛЬНИХ Та ВУЛІЦОСБКИХ ПІДручниках і поСсіІОНИКаХх, ПАДВИЩІ ННЯ ЯКОСТІ словників 1 навчальної методичної літератури з мовознавства,
щорічно проводити підсумкові науковопрактичні конференції, на яких здійснювати аналіз стану дотримання ержанвного « ГаТусСу украї ькКО! МОВИ
Ре
15. Держтелерадіо У країни
посилити на Державному ти ченні пропаганду української мови 1 1 пьпури, україськомошиої преси 1 Киги. особливо У ПОПУЛЯРНИХ ТеЛепрограмах
за ІУВаТИ ПОСТІЙНУ ЩОПИЖМНЯЄЮВУ |мА 1ЛО1 14
Табу
призвести таким закон? редньо віце-пре М роміністрові - україйіської мови С ЦУРАЙМОСІ і | ОО М і (м Просвітяни глибоко обурені згаданим гуматитарних питань, поклавши на цей | є редачу вого пе цур рішенням |! розцінюють МОГО як Департамент «функцію контролю за до у. Національний раді! З ПИТань те Га РУЧНУ; те | г я , ПІСТЩІ 2 Край ТИС ТІЙ «ІКННИН
протиукроїнську дію в дусі валуєвських, емських та більшовицьких заходів, що
гримантям морного закоподаце Па
ЧЕННЯ І ра ПОМОВЛЄНИМ прог сти пер шрму ДО риманнтя чЧИй-
ПІКЛлЛИикаГги Ж ри |(ЛІСТІН АКТИВНО
підтримати Вссукраїиським конкуре дру
обмеж вал ; - т ина НОГО ЗОКОНОДдДОВбЄТИА Те МОПНОГО СТАТУС Барса ої у 5 Паста УБРаЦоррО оо м 3 7 Кабінетолі ЛМИини ГрІВ України гелерадіоорганізацли, Вжити ЗАХО 10 то КОВаних Засобів реа ОПО інфор А | 4 СПОКОНВІЧИТИ Землі народу ТУТ РОСИ " ПОСТЯанйи и ПІД ПО грим Й контро порушнимків морного режиму, ПИ редоачс ІСТИЗОМО з У «ратиська за ат | АД ї Вимагаємо, аби під час другого читання виконання «Комплексних заходів щодо | ного виданими ліцензіями жавно», сорочка до за - са
Це наша зоконна вимога. Адже ми живемо в Укроїнській державі, де
законопроекту статтю / було відновлено |
українська мова є державною мовою
шо нині
кі ДЕРИИЕРРАНЕРАА ни РЕ
псебІічноОгОо ПОЗФВИТКУ 1 рутшшаоцомування української МОДС0И» У ТІЙ ЧАастіЬї й, ДІ ч
ИДеТьсяЯя про к( гнорения ІПАЛеЖниИх УМО
9 Міністерству оборони України
пери Нести ПОЇ Мч ОМ
Дн пеСОМІноОгО ро ІІТ ТКУ | МиИкоОрИ ПРОВЕНОІ
заолади на держаютну
ПІИСЬКкОоОВО -НнОМУТА ПНІ
альо! ру ифікаці
рантного ставлення рост ьКоОМоОвВимМх
видань до Укрениського єтиех у, НОГО МЕМ
пикладанния І
| куЛЬТУрИ
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
