Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
EL FACTOR PSICOLÓGICO EN LA ECONOMÍA. ASPECTO COMUNICATIVO
Слово Просвіти, №75 за 2000 рік
Político
Es sabido que la estabilidad política y la previsibilidad son requisitos previos importantes para mejorar el clima de inversión. Teniendo esto en cuenta, el fenómeno más positivo de las transformaciones políticas actuales ha sido una definición más o menos inequívoca del rumbo estratégico del Estado y la existencia de una estructuración en el ámbito político. El Presidente tiene una estrategia clara de construcción estatal. En el Parlamento se ha creado una mayoría que ha demostrado su capacidad para trabajar eficazmente en la base legislativa de la reforma y la creación del Estado; el Gobierno ha demostrado su capacidad para resolver eficazmente los problemas actuales. Estos factores pueden considerarse éxitos indiscutibles de la estabilización política. Al mismo tiempo, estos éxitos son relativos, ya que, a diferencia de los países postcomunistas que determinaron inmediatamente sus propias prioridades y superaron los obstáculos del período de transición, en Ucrania durante más de ocho años se libró una lucha entre los restauradores prorrusos y los reformadores prooccidentales. Hasta las últimas elecciones presidenciales, las diferentes ramas del poder entendían de manera distinta los caminos de desarrollo del Estado. En el país no había una visión única y clara de las orientaciones estratégicas de la construcción del Estado, y esto desorientaba a la opinión pública y a los inversores. Por lo tanto, el mayor logro de los últimos años ha sido que hoy la comprensión de los intereses nacionales y las prioridades estatales se está convirtiendo, si no en dominante, al menos en un factor importante en la implementación de la política por parte de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Desde este punto de vista, la creación de una mayoría en la Rada Suprema y el fortalecimiento de la vertical ejecutiva es un proceso positivo.
Sociedad
Pero los éxitos de la estructuración política y la estabilización del sistema político deben consolidarse mediante procesos de gestión social, ya que la eficacia de la reforma es imposible sin el apoyo activo de la sociedad. Para la previsibilidad y la estabilidad del desarrollo económico, Ucrania necesita una capa significativa de clase media, que se convierta en garante de la continuación del rumbo político actual. Por lo tanto, los cambios estructurales deben ocurrir no solo en el ámbito político, sino también en la sociedad. Pero, ¿están preparados los potenciales representantes de la clase media para creer en la posibilidad de alcanzar el éxito en Ucrania? Lamentablemente, la importancia del factor psicológico como uno de los requisitos previos para el éxito de los procesos de reforma no ha sido plenamente comprendida por los economistas y políticos ucranianos. Los estereotipos poscoloniales y poscomunistas, ante la ausencia de una política comunicativo-propagandística estatal y la falta de protección del espacio informativo, conducen al nihilismo de una parte importante de la sociedad respecto a la propia condición de Estado. Estos sentimientos se ven reforzados por la burocracia «soviética» corrupta a nivel local, que a menudo utiliza métodos autoritarios de gobierno y reglas de juego. En casos aislados, ignoran abiertamente la Constitución, las leyes y otros actos normativos. Por eso, la gente pierde la fe en la justicia de la legislación y de las fuerzas de seguridad, que deben velar por su cumplimiento. Todo esto genera desconfianza hacia el poder, el Estado y la perspectiva de cambios positivos en nuestro país. Como resultado, pocos creen en la posibilidad de un negocio honesto y en el éxito de su propio emprendimiento. Esto frena los procesos de creación de una capa poderosa de clase media en Ucrania.
SEPTIEMBRE, N.º 9 (75), AÑO 2000
Derecho
Para regular las relaciones entre el Estado y los sujetos de la actividad empresarial en Ucrania, se ha creado una base normativa y legal significativa. Recientemente entró en vigor el Decreto del Presidente «Sobre medidas para garantizar el apoyo y el desarrollo ulterior de la actividad empresarial», que debería reducir al mínimo la interferencia de los funcionarios en los negocios. Pronto se adoptarán los códigos tributario, civil, aduanero, presupuestario y de tierras, que, según se espera, dinamizarán el desarrollo empresarial. Pero en Ucrania, un porcentaje significativo de los sujetos económicos trabaja en el sector sumergido. Aquellos que trabajan en la sombra son «gravados» por medios informales (sobornos, extorsiones de chantajistas y diversos organismos fiscales). Los fondos que podrían ir al presupuesto son malversados. Los empresarios ven que no siempre y no todo depende de la base legislativa, porque a menudo los funcionarios encuentran mecanismos de presión sobre los empresarios que no son dóciles. En tales condiciones, no quieren trabajar ni los inversores internos ni los externos. Como resultado, un porcentaje significativo de personas emprendedoras se abstiene de hacer negocios en Ucrania. Lamentablemente, el problema psicológico del nihilismo jurídico y la apatía social es difícil de cambiar solo con actos legislativos, ya que a una sociedad que durante mucho tiempo vivió con doble rasero no le será fácil demostrar que, tras la adopción de buenas leyes, decretos y resoluciones, se podrá trabajar honestamente y no temer al terror de diversos organismos fiscales. Porque en cada caso individual, el Presidente y el Primer Ministro están lejos, pero el funcionario insolente está cerca. La sociedad civil en Ucrania prácticamente no funciona; además, el miedo casi genético a una posible expropiación (en el país todavía actúan fuerzas que quieren hacer retroceder la rueda de la historia) frena la iniciativa de una capa significativa de personas talentosas pero cautelosas en las localidades. Al mismo tiempo, la estratificación de la sociedad en ricos y pobres, ante la ausencia de una capa significativa de representantes de la clase media, conservará el potencial de conflicto, y la sensación de falta de perspectiva junto con la incertidumbre política en el pueblo continuará.
Ejemplos
Uno de los destacados clásicos de la teoría económica, John Maynard Keynes, otorgaba gran importancia a los factores psicológicos en la economía. Estaba convencido de que pesan mucho más que los cálculos económicos en el proceso de toma de decisiones sobre la inversión y el inicio de diversos proyectos. «La mayor parte de nuestra actividad», decía, «depende más bien del optimismo espontáneo que de las expectativas matemáticas, lo que constituye una de las propiedades características de la naturaleza humana en general». El reformador checo Václav Klaus, en su obra «Diez mandamientos para la economía del siglo XXI», decía que «los reformadores deben creer inmensamente en el éxito de las reformas, saber contagiar con esta fe a sus compatriotas, crear una amplia coalición en la sociedad para promover las reformas». En los años treinta, en los Estados Unidos, una de las condiciones más importantes para prevenir la escalada del conflicto social fue el llamado «sueño americano». Fue entonces, con el rápido desarrollo de los medios de comunicación, cuando los estadounidenses aprendieron tecnologías de comunicación estratégica, relaciones públicas y gestión social. Sin esto, no habrían podido evitar las conmociones sociales. El cultivo de la imagen de Cenicienta en diversas variaciones se convirtió en uno de los dominantes en la cultura estadounidense. Esta imagen se volvió suficientemente mitologizada y a menudo se encuentra en las obras de la cultura estadounidense, en las que se habla de un chico común de barrios pobres que, gracias al trabajo persistente del emprendedor, alcanzó el éxito y se convirtió en millonario. Tal política comunicativa ayudó a infundir fe en la posibilidad de alcanzar el éxito en los negocios, independientemente del origen social. Sin esto, no habrían podido evitar las conmociones sociales. En Ucrania, sin embargo, una experiencia similar no solo no se implementa, sino que ni siquiera se estudia. ¿De qué optimismo según Keynes se puede hablar en este caso?
Comunicación
Teniendo en cuenta la importancia del factor psicológico como una de las condiciones previas para la reforma y estabilización de la economía, valdría la pena desarrollar mecanismos para la aplicación de tecnologías de gestión social. Pero en el ámbito de la formación de la conciencia de masas en Ucrania, todavía no se han creado metodologías efectivas que permitan prevenir fenómenos negativos en la sociedad. En los estados desarrollados, esta función la cumplen las estructuras gubernamentales, que forman el contenido de la política comunicativa. La gestión social se lleva a cabo a través de las instituciones de la sociedad civil, pero el papel más importante en este proceso lo desempeñan los medios de comunicación. En todos los países civilizados, la comunicación de masas cumple importantes funciones consolidadoras, mantiene la unidad y la integridad de la sociedad. En el espacio informativo ucraniano, hoy en día, falta una comunicación integral, ya que en Ucrania funciona una cantidad significativa de medios de comunicación, tanto extranjeros como nacionales, que se muestran hostiles ante el propio hecho de la existencia del Estado. En las regiones orientales y meridionales predominan los medios de comunicación en los que la vida moderna se presenta con colores pesimistas y depresivos. Por eso, todavía tenemos una sociedad dividida que, en su mayoría, no cree en su propia capacidad para superar las dificultades en el camino hacia el mundo civilizado. Conclusión. Por lo tanto, del factor psicológico en la sociedad depende en gran medida no solo el éxito de las reformas, sino también la estabilidad de la sociedad ante la probabilidad de que estas se frenen. Y la resolución de los problemas de la conciencia de masas será posible bajo la condición de proteger el espacio informativo y crear una concepción estatal única para la formación de la opinión pública. La comunicación de masas puede convertirse en portadora de optimismo y fe en la posibilidad de alcanzar el éxito en Ucrania; a través de ella, no será difícil contribuir al establecimiento y consolidación de la clase media, que se convertirá en garante del éxito del actual rumbo político. De esto depende en gran medida también si Ucrania será un estado civilizado en el siglo XXI. Volodymyr ISHCHUK. ¡A UCRANIA, UNA IGLESIA ORTODOXA LOCAL ÚNICA! La compleja historia del Estado ucraniano está inseparablemente ligada a la historia de la ortodoxia ucraniana, que siempre ha apoyado en el pueblo una alta moral, espiritualidad y sentido de patriotismo. Aunque en Ucrania la Iglesia está separada del Estado, la cuestión de la ortodoxia ucraniana ha adquirido hace mucho tiempo un matiz político y se complica cada vez más por agudas contradicciones sociopolíticas. Comenzando desde el período de Ucrania-Rus, la ortodoxia ucraniana fue parte de la vida del pueblo ucraniano, su apoyo y consejero en horas de alegría y tribulaciones, desempeñando un gran papel político y espiritual-educativo en la vida de los ucranianos como factor de independencia de nuestro pueblo. A finales del siglo XVII, cuando Constantinopla negó su apoyo a Ucrania, comenzó la destrucción del clero ucraniano, ¡incluso los libros eclesiásticos ucranianos fueron reemplazados por rusos! En tiempos de la República Popular Ucraniana (UNR) comenzó el primer renacimiento de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en muchos siglos, y esto se realizó de manera verdaderamente significativa en 1990, cuando se formó la UOC del Patriarcado de Kyiv encabezada por el patriarca Filaret. Tal paso fue ponderado, jurídica y moralmente justificado: Ucrania es un estado ortodoxo independiente y la Iglesia ucraniana debe ser independiente. Precisamente por eso Moscú, como centro colonial de la URSS, reaccionó con insolencia ante esta muestra de desobediencia: excomulgó a Filaret de la Iglesia y levantó un alboroto en torno a la cuestión de la legitimidad de la UOC (KP). Paralelamente, los episcopados de la Iglesia Ortodoxa Rusa que permanecieron en el territorio de Ucrania fueron declarados Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú, y fue esta iglesia la que inició una verdadera guerra contra la ortodoxia ucraniana: la norma de su vida se convirtió en la toma de templos, la golpiza a sacerdotes ucranianos, la propaganda antiucraniana, etc.; hoy estos episcopados son centros de residencia del FSB y del gobierno ruso. En la sociedad ucraniana se intensifica actualmente la tensión social sobre la base del enfrentamiento de las confesiones eclesiásticas y, a pesar de que la Iglesia está separada del Estado, en el enfrentamiento mencionado anteriormente participan amplias masas de feligreses, partidos y organizaciones públicas, órganos del poder estatal, la milicia, órganos de la fiscalía, etc. Dar preferencia a la Iglesia Ortodoxa Rusa es el camino hacia una nueva esclavitud colonial. La compleja situación económica en la que se encontró Ucrania en el décimo año de independencia, la incertidumbre de la posición geopolítica, continúan atando a nuestro Estado con obligaciones crediticias y deuda financiera con Rusia, que hoy intenta tomarse la revancha por 1991 y arrastrar a Ucrania al círculo de sus intrigas imperiales. Para este objetivo trabaja no solo el chantaje de combustible y energía, sino también los popes rusos que, bajo las sotanas, tienen uniformes de coroneles negros de la KGB. En esta situación bastante compleja, las estructuras de poder ucranianas, lamentablemente, se orientan hacia el Patriarcado de Moscú: el Presidente viajó a Tierra Santa acompañado por el obispo moscovita Sabodan; durante la condecoración de ciudadanos de Ucrania con distinciones del Presidente está presente el mismo Sabodan; en las tropas internas de Ucrania se ha introducido el instituto de capellanes militares de popes rusos, etc. Tal posición traicionera del poder estatal ante las cuestiones de la Iglesia Ortodoxa provoca indignación en los ciudadanos de Ucrania. La posición irreflexiva y perjudicial para Ucrania de las estructuras de poder respecto a la ortodoxia ucraniana impulsó a representantes de varios partidos políticos y organizaciones públicas a crear el Comité Público "¡A Ucrania, una Iglesia Ortodoxa local única!", cuyo presidente fue elegido el diputado popular de Ucrania, presidente de la Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko, Pavlo Movchan. Y recientemente, el Patriarca Ecuménico hizo una declaración sobre que Constantinopla renueva su tutela sobre la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. Ya ha tenido lugar una ronda de negociaciones de representantes de las ramas de la ortodoxia ucraniana en Suiza, y esperamos que este proceso, dirigido a la unificación de la Iglesia ucraniana dispersada por largas tribulaciones, tenga un final positivo y que al comienzo del tercer milenio Ucrania finalmente obtenga no solo la independencia política y económica, sino también una Iglesia Ortodoxa local única. Hacia la realización de este noble objetivo deben dirigirse los esfuerzos de la sociedad, los órganos del poder estatal y todos los ciudadanos, quienes deben recordar que no puede haber en la Ucrania independiente una Iglesia del Patriarcado de Moscú, del mismo modo que no puede haber dos lenguas estatales o una doble subordinación. Andrii CHORNUKHA. • ¿Se convertirán en tendencia las transformaciones positivas en la economía de Ucrania iniciadas por el Gobierno de Viktor Yushchenko? • ¿Encontrará el poder ucraniano mecanismos efectivos de gestión social que consoliden a la sociedad para apoyar el rumbo de las reformas? • ¿Superará la sociedad los estados de ánimo depresivos y nihilistas? • ¿Creerá el potencial representante de la clase media en el éxito de los cambios económicos? Del resultado de estas preguntas actuales depende en gran medida el destino de las transformaciones económicas y políticas.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
