Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Nützliches und notwendiges Buch

Слово Просвіти, №76 за 2000 рік

Obwohl ich schon lange im sogenannten verdienten Ruhestand bin, interessieren mich die Probleme der Bildung bis heute. Ich weiß, dass die Vorbereitung auf verschiedene schulische Veranstaltungen die Lehrkräfte viel Zeit kostet. Vor Kurzem ist mir eine Sammlung von Szenen und Theaterstücken für Kinder von Bohdana Derij in die Hände gefallen: „Klugheit ist nicht die Schwester der Schläue“. Und ich dachte: Das sind fertige Drehbücher für Schulfeiern und Stücke für die Schul-Laienkunst. Die patriotischen und lehrreichen, oft heiteren Szenen für Vorschulkinder und Schüler sind interessant und verständlich geschrieben. Hier gibt es Szenen zum Gedenken an den Geburtstag von T. Schewtschenko („Ein seltsamer Traum“), zum Muttertag („Die Legende der Großmutter“), und die Szene „Dem Kosakengeschlecht gibt es kein Ende“ zum Tag des Lehrers wird die patriotische Erziehung der Kinder fördern. Und nicht nur dieses Stück, sondern auch alle anderen Werke der Sammlung sind von Liebe zur Ukraine, zum Volk durchdrungen und erzählen verständlich von wichtigen, ernsten Dingen. Die Kinder werden diese dramatischen Werke mit Freude spielen, die die Liebe zur Ukraine und zur Muttersprache fördern und das bürgerliche Selbstbewusstsein der Jugend prägen werden. Jadwiha FEDYK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин