Página · p. 9página original ↗
MÉDICO POR GRACIA DE DIOS Nadie podría haber imaginado ni en sueños tal humanidad, y menos aún en este tiempo actual de falta de espiritualidad y falta de alma, y yo, por segundo año, la siento: de parte de Heorhii Remizovskyi.
Слово Просвіти, №19 за 2004 рік
me estrechó la mano con cordial sinceridad, me deseó salud y me acompañó hasta el ascensor. No podía creer que yo mismo, sin ayuda, pudiera viajar en transporte público con varios transbordos. Muy pronto olvidé cómo casi no pensaba en mi propia vida, cómo solo podía dormir medio sentado, sintiendo el pesado latido del corazón en cada partícula de mi cuerpo: el dolor se olvida rápido, quizás porque uno no quiere recordarlo. Después del hospital, me atreví a montar en bicicleta y a dormir sobre la espalda o sobre el lado derecho; en resumen, reviví en alma y cuerpo. De vez en cuando llamaba a Heorhii Opanasovych (intercambiamos nuestros números de teléfono en el hospital), le informaba sobre mi estado de salud, y cuando una vez me puse gravemente enfermo después de una gripe, anotaba qué medicamentos tomar; a veces, si no daba señales de vida durante mucho tiempo, él mismo me llamaba desde Kyiv a Boryslav y continuaba tratándome a distancia. Yo, teniendo una amarga experiencia, con desconfianza trato a los medicamentos, especialmente ahora, cuando los empresarios farmacéuticos, aprovechándose de la criminal radiotelevisión publicitaria, se enriquecen impunemente con la desgracia humana: las enfermedades, a menudo incurables. Sin embargo, siempre cumplí y cumplo escrupulosamente todas las instrucciones de mi querido médico, quien se convirtió para mí en un amigo verdaderamente entrañable. Varias veces fui a ver a Heorhii Opanasovych para una consulta y, al mismo tiempo, para un examen con equipo especial. Y todos esos servicios me los prestaron por un simple “gracias”, gratuitamente, aunque este instituto cardiológico sobrevive hoy en día principalmente a costa del tratamiento de pago. Aproximadamente un año y medio después, pedí ser tratado de forma estacionaria para apoyar al corazón con los goteros e inyecciones necesarios, que son difíciles de administrar en condiciones domésticas, y nuevamente Heorhii Opanasovych me ayudó a conseguir un tratamiento gratuito, creando las mejores condiciones. Intentando comprender si su bondad era innata o quizás adquirida en un destino de vida difícil, intenté muchas veces “hacer hablar” a Heorhii Opanasovych. Pero él evitaba hablar de sí mismo: me medía la presión arterial, escuchaba mi corazón y, tras preguntarme por mi bienestar, salía de la habitación. Sin embargo, logré averiguar algo y, acogía su pequeña propiedad, del tamaño de un salto de gorrión: Mykhailyna Kotsiubynska, Eleonora Solovei, Dmytro Cherednychenko, Bohdan Melnychuk, Vasyl Folvarochnyi, Vitalii Kolodii, Borys Savchenko, Viktor Maliarevych, Zenon Pohoretskyi; no se puede enumerar a todos, y todos se sentían bien a su lado. creo que comprendí qué fue lo que formó su excepcional humanidad. H. Remizovskyi nació en la región de Zhytomyr. Quizás en Romanivka, porque una vez se le escapó que su abuela (no recuerdo por qué línea, si paterna o materna) en su juventud tuvo una relación espiritual con el hermano de Maksym Rylskyi; también mencionó a su abuelo, un sacerdote, quien en aquellos tiempos aciagos fue arrestado precisamente por su servicio a la iglesia cristiana y no regresó del cautiverio a su familia. La vida familiar de los padres del pequeño Heorhii no prosperó, y él se quedó con su madre enfermiza, quien murió pocos años después y lo dejó huérfano. Al principio, su abuela le dio refugio y cariño materno, y luego, cuando empezó a ir a la escuela, su padre lo llevó a su nueva familia, donde una buena madrastra se convirtió en su segunda madre. No sé cómo es su vida hoy: cada vez que llamaba, no encontraba a Heorhii Opanasovych en casa. Pero por su actitud hacia las personas, y sobre todo hacia los enfermos, por su comportamiento, se ve que es una persona excepcionalmente amable, modesta y sin duda honesta, y a esas personas no les resulta fácil vivir, especialmente en la sociedad actual, cuando las virtudes humanas son pisoteadas tan despiadadamente. Una vez Heorhii Opanasovych Usted me mostraba, padre, durante aquellas mis visitas de agosto, dos enormes iconos en honor a sus hijos a la salida de la iglesia —como su ofrenda paternal al templo natal—: los iconos del Santo Príncipe Vladimiro, igual a los apóstoles, y de la Santa mártir Valentina. Mostraba, como reliquias, los libros y fotografías de su hijo. UNA PALABRA CÁLIDA me contó sobre la velada festiva con motivo del vigésimo quinto aniversario de la graduación del Instituto Médico de Kyiv; recordó las primeras clases allí, los estudiantes que, habiendo terminado escuelas rurales, al principio se quedaban atrás en el aprendizaje, pero como alumnos capaces y persistentes, pronto alcanzaron y superaron a los que estudiaban en las ciudades. Y ahora esos chicos y chicas rurales se han convertido en académicos famosos, científicos, lumbreras de la medicina. De paso, mencionó también las condiciones actuales de estudio en las instituciones de educación superior, en particular los obstáculos monetarios que se ponen deliberadamente ante los niños capaces de padres pobres. De esto se enteró en la región de Poltava, donde compró una vieja casita junto al río, y con ella, un pequeño huerto. En cada vacación o en cualquier otra oportunidad, viaja allí para estar cara a cara con la naturaleza y trabajar la tierra: como nació en el pueblo, conservó el amor por la tierra en su corazón desde la infancia. Así pues, habiendo estado en la región de Poltava, en los pueblos, escuchó amargas quejas sobre que, ante los hijos incluso de la intelectualidad rural, las puertas a la educación superior están cerradas con cien candados: la educación, al igual que los altos cargos estatales, solo es accesible para los ricos. Pero Heorhii Opanasovych Remizovskyi es una persona de oro y un médico por gracia de Dios: cura a las personas no solo de sus corazones, sino que también fortalece sus almas con la fe de que las buenas personas no se agotan ni se agotarán entre nosotros. Quizás esa fe sea la garantía de la inmortalidad de nuestro pueblo, de nuestra Ucrania. Ivan HNATIUK, escritor, laureado del Premio Nacional Taras Shevchenko CON CORAZÓN SINCERO En varias de ellas, usted está en Kyiv después de un encuentro de veteranos de guerra. Un hombre respetable, con medallas, con sotana eclesiástica, usted, incluso en la novena década de vida, luce en esas fotografías joven y, al mismo tiempo, como un verdadero caballero del espíritu, la encarnación de esa fuerza interior infinita que sostiene al pueblo y lo ayuda a ser un pueblo... Nosotros, los feligreses, vamos a su iglesia para la purificación del espíritu, para rendir cuentas ante usted y ante el Señor. La grandeza de su misión sacerdotal es innegable. Usted es interesante también en su vida familiar, en lo que ha logrado, en quién ha criado a su lado; en definitiva, es interesante cómo se siente su propia alma en este mundo complicado. Y la suya, padre, es sorprendentemente trabajadora, elevada y muy, muy luminosa. Por eso le escribo precisamente esta carta, pues considero que nuestro encuentro y mi descubrimiento de su país —un país sabio y profundamente humano— es esencial también para los demás. Mentalmente me inclino ante usted y beso su mano. Salud para usted y toda clase de bienes, la gracia del Cielo y la gracia del mundo terrenal. Que por siempre se eleve hacia el Altísimo su oración, padre, por nosotros, los pecadores, que sus piernas superen fácilmente, caminando y en bicicleta, muchos más caminos de miles de kilómetros. Lidiia KOVALETS, ciudad de Chernivtsi
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
