Página · p. 9página original ↗
INCLINO RESPETUOSAMENTE MI CABEZA ANTE USTED… Al padre Oksentii Voznyuk, párroco de la aldea de Kyselytsi, en Putylshchyna, Bucovina, con el cordial envío-
Слово Просвіти, №19 за 2004 рік
vi su relato. Ahora, con 87 años y medio, recitaba de memoria poemas aprendidos aún en la escuela en polaco, como si acabaran de aprenderse. Y en el oficio sacerdotal también llegó a dominarlo no peor. Sin embargo, entonces, en el 41, comenzó la guerra, y tuvo que llegar a conocer, no como pastor de almas, sino desde el otro lado, el valor de la vida y del ser humano, como soldado de infantería, midiendo a pie medio Europa. En recuerdo del pasado le quedan las viejas heridas, la memoria del corazón, la orden «Por valor» y numerosas medallas que adornan su sotana festiva. Tras el matrimonio y la ordenación, en el 47 llegó con su joven esposa a Bucovina, a Kyselytsi, que desde entonces se convirtieron en su hogar. Luego llegaron al mundo sus hijos, Volodia y Valia. Y después vinieron su temprana infancia, antes de la escuela, la lectura, las oraciones, la reverencia en el templo transmitida con los genes; al mismo tiempo hubo también modestas y sustanciosas alegrías. Usted contaba, padre, cómo enseñaba a cantar y bailar el hopak a sus hijos aún pequeños y al niño vecino, con qué responsabilidad iban sus hijos a la escuela. Desde entonces usted solía estar en la escuela con frecuencia. Era la época soviética, se oyó «¡Alto, cura!», dicho a Volodia, y el poema antieclesiástico que sus hijos, alumnos sobresalientes, se negaron por principio a aprender… En el instituto de medicina se graduó la hija Valia, en filología, el hijo; y usted, padre y sacerdote, seguía cuidándolos, ya adultos, y al mismo tiempo servía con devoción a Dios y a las personas. Ahora, cuando por la tierra retumban los pies de sus bisnietos, padre, puede suspirar con alivio por aquellos a quienes dio la vida. ¿Y cuántas personas conocidas
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
