Página · p. 7página original ↗
En nuestras almas hay un resplandor de templo «Cuéntennos sobre nosotros, cómo vivimos, creemos, rezamos»
Слово Просвіти, №19 за 2017 рік
Hryhorii DUKHNYCH, historiador, ciudad de Luhansk. A un verdadero creyente ortodoxo, el templo lo atrae como un imán. Precisamente ese templo es hoy en Luhansk la Catedral de la Santa Trinidad de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kyiv, la única en la ciudad donde el servicio religioso es oficiado por el arcipreste Anatolii Nazarenko. El padre Anatolii es un hombre de buen carácter, energía desbordante y alto intelecto. Por ello, a su alrededor se agrupó bastante rápido una comunidad de feligreses afines. Todos ellos son patriotas de Ucrania, defensores de la lengua materna, la historia y la cultura de su pueblo. Entre ellos, en un lugar destacado, se encuentra Nelia Butkova, contable-economista de profesión, presidenta del consejo parroquial, primera asistente del padre Anatolii, quien se preocupa por el estado de los asuntos en la comunidad eclesiástica, ayuda material y organizativamente, y coordina el trabajo del consejo. La antigua trabajadora cultural Vira Slipchenko es una representante activa de la comunidad eclesiástica. Confesó: “Vuelo a la iglesia como una cigüeña desde los países cálidos, porque encuentro una inspiración que no hallo en ninguna otra parte. Las oraciones nunca me abandonan, con ellas es más tranquilo y seguro vivir. El Señor me ayuda en esto. Lo siento, y cuando Él castiga, no me ofendo con Él. El Señor es misericordioso y justo”. Merecen palabras de aprobación Volodymyr Tkach y su esposa Tamara. Volodymyr es vicepresidente del consejo parroquial, exoficial, teniente primero en la reserva. Ambos son antiguos geólogos, trabajaron en Rusia y regresaron a Ucrania, y hoy son feligreses del templo de la Santa Trinidad, dedican muchos esfuerzos a mantener el templo en el estado adecuado, ayudan en la reparación, el cuidado del patio, plantan flores... No se queda atrás Valentyn Radchenko, un hombre mayor, concienzudo, minucioso, trabajador... Se pueden decir muchas buenas palabras sobre otros miembros de la comunidad, pero lo más importante consiste en que todos ellos son personas de puntos de vista patrióticos, fe profunda y convicciones cristianas. La comunidad vive no solo de oraciones, sino que también amplía sus conocimientos en el plano histórico y cultural, se enriquece espiritualmente, expande su visión del mundo. Ya se ha convertido en una tradición para los feligreses visitar el Teatro Académico Regional de Música y Drama de Ucrania “Na Oboronii”. En el repertorio del teatro ucraniano hay una comedia original de Hryhorii Polovynko “Nuevos faraones”, y además el teatro ha puesto recientemente en marcha una nueva obra de H. Polovynko “Feria seductora”, un vodevil popular basado en las obras humorísticas del clásico de la literatura ucraniana del siglo XIX Stepan Rudanskyi. Cabe señalar que en este tiempo difícil para Ucrania, en los espectáculos del teatro ucraniano casi siempre hay lleno total; aquí continúa existiendo Ucrania con sus canciones y bailes populares, con su poética inigualable. Entre los feligreses del templo hay personas con inclinaciones creativas: la voluntaria Ivanna escribe cuentos interesantes para niños, así como poemas líricos; y la antigua profesora de lengua ucraniana Halyna Chaika, con el apoyo financiero de Anatolii Zolotov, incluso publicó una pequeña colección de sus propios relatos para niños “Aventura de Navidad”. Sus obras son leídas por los niños en sus clases en la escuela dominical, que funciona en el templo y que dirige Oksana Chornousova. Los niños estudian oraciones, porque un niño que crece en el amor de Dios nunca le hará daño a nadie. Desde hace más de un año, en el templo, en las instalaciones de la eparquía, funciona una exposición de obras artísticas del escritor H. Polovynko. En ella se exponen más de cien obras del autor bajo el título “¡Que nuestra maza siga brillando!”. Aquí se presentan trabajos sobre temática cosaca que ensalzan la heroica Sich de Zaporiyia, sus gloriosos caballeros de la estepa: Baida Vyshnevetskyi, Ivan Sirko, Ivan Mazepa, Pylyp Orlyk, Bohdan Khmelnytskyi y muchos otros héroes de nuestro pueblo que lucharon por un mejor destino para él. Hay en esta exposición también una sección considerable dedicada al 200 aniversario del nacimiento del Gran Kobzar, una serie de sus retratos e ilustraciones de las obras de Taras Shevchenko. Una de las secciones de la exposición lleva el nombre “Nombres que calientan nuestra alma”: es una serie de retratos de personas conocidas: Kostiantyn Sytnyk, Levko Lukianenko, Ivan Nyzovyi, Bohdan Beniuk y otros. El mayor orgullo del padre Anatolii es el museo de la gloria cosaca “No olvidemos nunca la gloria pasada”. Habiendo comenzado el servicio religioso en el templo, y además habiéndose convertido en secretario de la eparquía de Luhansk de la IOU del PC, el arcipreste Anatolii Nazarenko decidió no limitarse solo a los servicios religiosos de la iglesia, sino también atraer a los feligreses al templo con algo nacional en el plano histórico y cultural. Para su proyecto, el padre Anatolii involucró a Hryhorii Polovynko, historiador de formación y al mismo tiempo pintor-diseñador en el pasado, y actualmente miembro de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania. El trabajo en el museo duró más de un año. Encontraron objetos de los siglos XVIII-XIX: cerámica, vajilla, bordados, toallas rituales (rushnyky), ropa, objetos de uso cotidiano, libros antiguos de la iglesia, cruces pectorales, monedas, collares, pendientes... Fabricaron maquetas de armas cosacas, decoraron stands, formaron exposiciones... Los feligreses participaron activamente en la recolección de objetos. A menudo donaban al museo lo más valioso y querido para ellos, que les había quedado como herencia de sus padres y abuelas. Ahora el museo funciona plenamente. Las exposiciones están ubicadas en dos salas. La primera sala está decorada como el interior de una casa campesina del siglo XVIII. Aquí hay un horno, estantes, bancos, una rueca, artesas de madera, cántaros, vajilla. En una viga de madera está tallada la inscripción: “Paz a esta casa”. Debajo, las palabras de Taras Shevchenko: “En tu propia casa, tu propia verdad. Y fuerza, y voluntad”. En la pared opuesta, casi desde el techo hasta el suelo, está colgada una rica colección de toallas bordadas: de Poltava, de Slobozhanshchyna, de Krolevets, de la región del Dniéper... Y en la segunda sala se despliega el mundo de la libertad cosaca, el espíritu de la Sich de Zaporiyia y del Campo Salvaje. En las paredes hay maquetas de pistolas, sables, un martillo de guerra (kelep), una maza de hetman, un pernach de coronel,
pipas calientanarices, polvoreras y una multitud de otros objetos históricos de la época de los cosacos. Y sobre todo esto, retratos de gloriosos comandantes cosacos: el príncipe Vyshnevetskyi, el hetman Khmelnytskyi, el atamán Sirko y otros. El padre Anatolii es organizador de muchos eventos culturales y veladas literarias con figuras destacadas: el Héroe de Ucrania Levko Lukianenko, el director del Museo Nacional T. Shevchenko Dmytro Stus, la escritora ucraniana Svitlana Talan y otros. Se conmemoró el día de recuerdo del famoso poeta de Lugansk Ivan Nyzovyi. Anatolii Fedorovych Nazarenko es un conocido pedagogo, excelente trabajador de la educación popular, dedicó muchos años de trabajo incansable a la profesión docente y dirigió colectivos pedagógicos escolares. Pero en primer lugar en su actividad está la Catedral de la Santísima Trinidad en Lugansk. Aquí está el alma del padre Anatolii, sus afanes y preocupaciones. ¡Y hay mucho trabajo y dificultades! La catedral necesita reparaciones urgentes, la escuela dominical, muebles y equipamiento nuevos. ¿Y la calefacción? ¿Y el mantenimiento en condiciones adecuadas del edificio de la diócesis de Lugansk? ¿Y el cuidado del territorio adyacente al templo?.. Y todo esto en paralelo con la celebración meticulosa del servicio eclesiástico, con una serie de eventos culturales y simplemente con los asuntos cotidianos habituales. Solo queda asombrarse de dónde saca las fuerzas esta persona ya no tan joven. ¿Qué le inspira en tal actividad: el amor por su labor favorita? ¿Convicciones vitales firmes? ¿Patriotismo? ¿O todo ello en conjunto?.. Y aun así… ¡se necesita ayuda! Con buenas palabras se recuerda al obispo Vladyka Mefodii, quien en su momento encabezó la diócesis de Lugansk: amable, sensible, siempre dispuesto a escuchar atentamente a todos y acudir en ayuda. Ahora él está en Sumy, y su labor la continúa el nuevo obispo, Vladyka Afanasii. Quisiera creer que superaremos con éxito la desgracia temporal.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
