Página · p. 10página original ↗
MEMORIA DE UN ESTUDIO
Слово Просвіти, №23 за 2007 рік
En el futuro se planea hacer que el plein air sea anual, para que cada mes de mayo se conmemore con una reunión de pintores de toda Ucrania, que pintarían los paisajes de los pintorescos riscos de Kániv desde el camino de Taras: Keleberda—Prokhorivka—Mykhailova Hora. Se planea exponer los cuadros el día del nuevo entierro de Taras Hryhorovych, el 22 de mayo. En la inauguración solemne del monumento estuvieron presentes el periodista Maksym Rylskyi (nieto de Maksym Tadeiovych), el conocido director de cine y laureado con el Premio Shevchenko Yurii Illienko, el artista y laureado con el Premio Shevchenko Anatolii Haidamaka, el líder del grupo “Kobza original” Valerii Viter, el artista Leonid Hopanchuk, la actriz Liudmyla Yefymenko, la candidata a doctora en filología y presentadora de televisión Iryna Oliinyk, el cuarteto vocal “Yavir” y el miembro de la junta directiva de la fundación “Tarasova zemlia” Sviatozar Sosiura (nieto de Volodymyr Sosiura). Los participantes del plein air visitaron Mykhailova Hora en el pueblo de Prokhorivka. Aquí, Taras Hryhorovych escribió poemas, admirando el majestuoso Dnipró, y pintó los retratos de Mykhailo Maksymovych y su esposa Mariia. Se planea convertir toda la ruta del camino de Taras ya mencionado, el último camino sin cadenas (fue precisamente cerca de Prokhorivka donde lo detuvieron tras una denuncia), en una zona de reserva nacional. Anatolii Haidamaka ya ha comenzado el proyecto del complejo conmemorativo “Los últimos pasos de un hombre libre”. Así, la sociedad atrae la atención del Estado, que debe apoyar la iniciativa de preservar y perpetuar los lugares de Taras, que actualmente, por desgracia, están bajo amenaza. El 19 de mayo, en el pueblo de Keleberda del distrito de Kániv, en la región de Cherkasy, tuvo lugar la inauguración solemne del monumento a Taras Shevchenko, o más precisamente, a uno de sus estudios. Fue precisamente en este lugar pintoresco, frente a las montañas de Kániv, donde el maestro pintó el estudio “Cerca de Kániv” (1859). Pavlo Movchan en la inauguración de la exposición “Ucrania pintoresca”. Los participantes de la “mesa redonda” vieron la exposición de obras de arte visual de estudiantes y alumnos, que impresionan por su maestría y su imaginería ucrainocéntrica. Educar a la generación joven es una cuestión extremadamente importante de la actualidad ucraniana, especialmente en forma de debates académicos, conferencias y seminarios. Así, el 21 de mayo tuvieron lugar los encuentros de O. Shokalo con los estudiantes y el personal docente de la facultad de historia de la Universidad Pedagógica Nacional de Ternópil V. Hnatiuk (decano de la facultad Viktor Savenko) y la Universidad Económica Nacional de Ternópil. Los profesores hablaron sobre las nuevas tecnologías educativas innovadoras y los planes de trabajo científico y educativo con los estudiantes. A los estudiantes les interesaba: el estado y las perspectivas de desarrollo de la estatalidad ucraniana, las cuestiones de la cultura e ideología nacional, la lengua ucraniana, la espiritualidad, la economía, etc. O. Shokalo entregó sus libros, colecciones de la revista “Ukrainskyi Svit” y del periódico “Slovo Prosvity” a las bibliotecas de todas las instituciones donde tuvieron lugar los encuentros. Ante la insuficiente provisión de las bibliotecas con publicaciones sobre estudios ucranianos, estas, sin duda, contribuirán a la educación de los jóvenes en el espíritu del patriotismo. Los caminos para la implementación de enfoques estatales, sus dificultades y logros, fueron temas de la reunión con el jefe de análisis y pronóstico de la política interna de la Administración Estatal Regional de Ternópil, Volodymyr Tkach. Los resultados del programa se resumieron en vivo en la radio “Ukrainska khvylia” (director Yurii Fartushniak). En la conversación con la periodista de radio Tetiana Zinko se habló sobre las cuestiones que preocupan a la sociedad ucraniana: el desarrollo de la sociedad civil, los conceptos de construcción estatal de los historiósofos, pensadores, politólogos y pedagogos ucranianos y los caminos para su implementación, el uso del potencial científico de los ucranianos y los problemas de la migración (ya que Oleksander Shokalo es el presidente de la organización pública internacional de ucranianos “Chetverta Khvylia”). También se realizaron entrevistas con periodistas de los periódicos “Svoboda” y “Vilne zhyttia”. El programa de eventos “Idea estatal ucraniana” con la participación de Oleksander Shokalo se llevó a cabo a un alto nivel científico-metódico y público-educativo y llenó los días de Shevchenko con un sentido esencial, desarrollando la idea principal de la obra del Gran Kobzar: la nacional-estatal en el contexto del tradicionalismo político ucraniano.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF en Wikimedia Commons ↗ · Traducción automática
